Newer
Older
Telegram / TMessagesProj / src / main / res / values-zh / strings.xml
黄旋科 on 2 Nov 2017 120 KB 界面初始化搭建
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>



<resources>
    <string name="AppName">飞鸽</string>
    <string name="AppNameBeta">飞鸽测试版</string>
    <string name="LanguageName">中文</string>
    <string name="English">中文</string>
    <string name="LanguageNameInEnglish">中文</string>
    <string name="LanguageCode">en</string>
    <string name="ContinueOnThisLanguage">继续使用中文</string>
    <!--signin view-->
    <string name="YourPhone">手机号码</string>
    <string name="StartText">请确认您的国家代码及手机号码.</string>
    <string name="ChooseCountry">选择国家</string>
    <string name="WrongCountry">国家代码错误</string>
    <!--code enter view-->
    <string name="YourCode">手机号码验证</string>
    <string name="SentSmsCode">激活码已通过短信发送到您的手机 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>.</string>
    <string name="SentAppCode">已将验证码发到您其他设备上的<![CDATA[<b>]]>飞鸽<![CDATA[</b>]]>.</string>
    <string name="SentCallCode">已发送激活语音到您的手机 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>.\n\n不用担心,飞鸽会自行处理.</string>
    <string name="SentCallOnly">正在呼叫您的手机 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> ,以便告诉您激活码.</string>
    <string name="CallText">我们将会在 %1$d:%2$02d 给您打电话</string>
    <string name="SmsText">我们将会在 %1$d:%2$02d 给您发送短信</string>
    <string name="Calling">正在呼叫您...</string>
    <string name="Code">验证码</string>
    <string name="WrongNumber">号码错误?</string>
    <string name="DidNotGetTheCode">未收到验证码?</string>
    <string name="CancelAccountReset">取消账号重置</string>
    <string name="CancelAccountResetInfo">有权访问您手机号码 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 的人请求删除您的飞鸽账号并重置您的两步验证密码.\n\n如果不是您本人操作的话, 请输入我们刚刚通过短信发送给你的验证码.</string>
    <string name="ResetAccount">重量置账号</string>
    <string name="ResetAccountInfo">由于账号 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 是激活状态且受密码保护, 为了安全起见,我们将在1周内将其删除.\n\n您可以随时取消此过程.</string>
    <string name="ResetAccountStatus">您可以重置您的账号:</string>
    <string name="ResetAccountCancelledAlert">您最近尝试重置此帐户已被其活动用户取消。 请在7天内重试.</string>
    <string name="ResetAccountButton">重置</string>
    <string name="CancelLinkExpired">链接已失效或已过期.</string>
    <string name="CancelLinkSuccess">您的账号 %1$s 的删除过程已被取消. 您现在可以关闭窗口.</string>
    <!--signup view-->
    <string name="YourName">您的姓名</string>
    <string name="RegisterText">输入您的姓名</string>
    <!--<string name="RegisterText">Set up your name and picture</string>-->
    <string name="FirstName">姓 (required)</string>
    <string name="LastName">名 (optional)</string>
    <string name="CancelRegistration">取消注册</string>
    <!--payments view-->
    <string name="PaymentSuccessfullyPaid">You have just successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s</string>
    <string name="PaymentSuccessfullyPaidNoItem">You have just successfully transferred %1$s to %2$s</string>
    <string name="PaymentCheckout">结账</string>
    <string name="PaymentShippingMethod">配送方式</string>
    <string name="PaymentNoShippingMethod">Sorry, it is not possible to deliver to your address.</string>
    <string name="PaymentShippingInfo">配送信息</string>
    <string name="PaymentShippingAddress">配送地址</string>
    <string name="PaymentShippingAddress1Placeholder">地址1 (街道)</string>
    <string name="PaymentShippingAddress2Placeholder">地址2 (街道)</string>
    <string name="PaymentShippingCityPlaceholder">城市</string>
    <string name="PaymentShippingStatePlaceholder">省份</string>
    <string name="PaymentShippingCountry">国家</string>
    <string name="PaymentShippingZipPlaceholder">邮编</string>
    <string name="PaymentShippingReceiver">收件人</string>
    <string name="PaymentShippingName">全名</string>
    <string name="PaymentShippingPhoneNumber">手机号码</string>
    <string name="PaymentShippingEmailPlaceholder">邮件地址</string>
    <string name="PaymentShippingSave">保存配送信息</string>
    <string name="PaymentShippingSaveInfo">您可以保存您的配送信息以便将来使用.</string>
    <string name="PaymentCardInfo">支付信息</string>
    <string name="PaymentCardTitle">支付卡</string>
    <string name="PaymentCardNumber">卡号</string>
    <string name="PaymentCardCvv">安全码 (CVV)</string>
    <string name="PaymentCardExpireDate">有效期(MM/YY)</string>
    <string name="PaymentBillingAddress">账单地址</string>
    <string name="PaymentCardNameTitle">持有人姓名</string>
    <string name="PaymentCardName">姓名</string>
    <string name="PaymentCardSavePaymentInformation">保存支付信息</string>
    <string name="PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1">您可以保存支付信息以便将来使用.</string>
    <string name="PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine2">请*打开两步验证*启用此功能.</string>
    <string name="PaymentTransactionReview">交易审查</string>
    <string name="PaymentTransactionMessage">Do you really want to transfer %1$s to the %2$s bot for %3$s?</string>
    <string name="PaymentTransactionTotal">总计</string>
    <string name="PaymentInvoice">发票</string>
    <string name="PaymentTestInvoice">测试发票</string>
    <string name="PaymentCheckoutPay">支付 %1$s</string>
    <string name="PaymentCheckoutMethod">支付方式</string>
    <string name="PaymentCheckoutProvider">付款方</string>
    <string name="PaymentCheckoutName">名称</string>
    <string name="PaymentCheckoutPhoneNumber">手机号码</string>
    <string name="PaymentCheckoutEmail">联系人地址</string>
    <string name="PaymentCheckoutShippingMethod">运送方式</string>
    <string name="PaymentReceipt">收据</string>
    <string name="PaymentConfirmationNewCard">请选择一张不同的银行卡</string>
    <string name="PaymentConfirmationMessage">您的 %1$s 卡已经登记. 如需继续使用此卡支付, 请输入您的2步检验密码.</string>
    <string name="PaymentPrecheckoutFailed">对不起, 付款被机器人取消.</string>
    <string name="PaymentFailed">对不起, 付款被拒绝.</string>
    <string name="PaymentConnectionFailed">支付请求未被送达服务器. 请检查您的互联网连接,告然后重试.</string>
    <string name="PaymentWarning">警告</string>
    <string name="PaymentWarningText">飞鸽及 %1$s 都无权访问您的信用卡信息. 信用卡明细信息将由支付系统处理, %2$s.\n\n付款将直接发送给 %1$s 的开发人员. 飞鸽不提供任何保证, 因此需要您自担风险. 如有问题,请联系 %1$s 的开发人员或银行.</string>
    <!--chats view-->
    <string name="NewConversationShortcut">新对话</string>
    <string name="Settings">设置</string>
    <string name="Contacts">联系人</string>
    <string name="NewGroup">新建群聊</string>
    <string name="Yesterday">昨天</string>
    <string name="NoResult">无结果</string>
    <string name="NoChats">没有聊天...</string>
    <string name="NoChatsHelp">通过点击右下角的新建消息按钮可以开始发送消息. \n或者点击菜单按钮获取更多选项.</string>
    <string name="WaitingForNetwork">等待网络中...</string>
    <string name="Connecting">连接中...</string>
    <string name="ConnectingToProxy">正在连接到代理...</string>
    <string name="ConnectingToProxyTapToDisable">点击此处禁用代理...</string>
    <string name="ConnectingToProxyDisable">禁用</string>
    <string name="ConnectingToProxyEnable">启用</string>
    <string name="EnableProxyAlert">确定要启用本代理吗?</string>
    <string name="EnableProxyAlert2">您可以稍后在设置中修改代理服务器 (数据及存储).</string>
    <string name="ConnectingToProxyDisableAlert">确定要禁用 %1$s 代理服务器吗? 稍后您可以在设置中重新开启 (数据及存储).</string>
    <string name="Updating">正在更新...</string>
    <string name="NewSecretChat">新建私聊</string>
    <string name="AwaitingEncryption">等待 %s 上线...</string>
    <string name="EncryptionRejected">私聊被取消</string>
    <string name="EncryptionProcessing">正在交换密钥...</string>
    <string name="EncryptedChatStartedOutgoing">%s 加入您的私聊.</string>
    <string name="EncryptedChatStartedIncoming">您已加入私聊.</string>
    <string name="ClearHistory">清除历史记录</string>
    <string name="ClearHistoryCache">清除缓存</string>
    <string name="DeleteChat">删除并退出</string>
    <string name="DeleteChatUser">删除聊天</string>
    <string name="HiddenName">删除账号</string>
    <string name="SelectChat">选择聊天</string>
    <string name="PhotoTip">点击并保持查看</string>
    <string name="DisappearingPhoto">安全照片</string>
    <string name="DisappearingVideo">安全视频</string>
    <string name="CompatibilityChat">%1$s 正在使用老版本的飞鸽, 所以私密照片被显示在兼容模式下.\n\n一旦 %2$s 更新飞鸽, 照片定时器将在1分钟或更少的时间开始工作在 \'点击并按住查看\' 模式, 并且当第三方截图时您也会收到通知.</string>
    <string name="SearchMessages">消息</string>
    <string name="Search">查找</string>
    <string name="MuteNotifications">静音通知</string>
    <string name="MuteFor">为 %1$s 静音</string>
    <string name="UnmuteNotifications">取消静音</string>
    <string name="WillUnmuteIn">在 %1$s 里</string>
    <string name="MuteDisable">禁用</string>
    <string name="Hashtags">主题标签</string>
    <string name="Recent">最近的消息</string>
    <string name="ChatHints">聊天</string>
    <string name="ChatHintsDelete">从建议中删除 %1$s ?</string>
    <string name="LinkPreview">链接预览</string>
    <string name="Draft">草稿箱</string>
    <string name="HistoryCleared">历史已被清除</string>
    <string name="ArticleByAuthor">被 %1$s</string>
    <string name="ArticleDateByAuthor">%1$s 被 %2$s</string>
    <string name="PreviewFeedback">给预览留言</string>
    <string name="SendStickerPreview">发送表情</string>
    <string name="ViewPackPreview">查看预览</string>
    <string name="PinToTop">固定在顶部</string>
    <string name="UnpinFromTop">从顶部取消</string>
    <string name="Bold">加粗</string>
    <string name="Italic">斜体</string>
    <string name="Regular">常规</string>
    <string name="ContactsPermissionAlert">为使您更紧密的联系您的朋友, 请允许 <![CDATA[<b>]]>飞鸽<![CDATA[</b>]]> 访问您的通讯录.</string>
    <string name="ContactsPermissionAlertNotNow">不是现在</string>
    <string name="ContactsPermissionAlertContinue">继续</string>
    <!--channels-->
    <string name="ChannelTypePublic">公用</string>
    <string name="ChannelTypePrivate">私密</string>
    <string name="SetAsAdmin">提升为管理员</string>
    <string name="NoBlockedUsers">没有被禁止的用户</string>
    <string name="DescriptionInfoMega">请为群聊设置说明.</string>
    <string name="LeaveMega">离开群聊</string>
    <string name="DeleteMega">删除群聊</string>
    <string name="LeaveMegaMenu">离开群聊</string>
    <string name="DeleteMegaMenu">删除群聊</string>
    <string name="MegaDeleteInfo">您将丢失您在群聊中的所有消息.</string>
    <string name="MegaAdminsInfo">您可以添加管理员帮您管理群聊. 点击并按住删除他们.</string>
    <string name="MegaDeleteAlert">请稍等! 删除群聊将会清除所有成员并丢失所有聊天记录. 确定要删除吗?</string>
    <string name="ActionCreateMega">群聊已创建</string>
    <string name="MegaAddedBy">un1 将您添加到群聊</string>
    <string name="MegaLeaveAlert">确定离开群聊吗?</string>
    <string name="GroupUserCantAdd">对不起, 您不能将此用户加入群聊.</string>
    <string name="GroupUserAddLimit">对不起, 群聊人数已达上限.</string>
    <string name="GroupUserLeftError">对不起, 该用户已决定离开本群, 因此您不能邀请他回来.</string>
    <string name="GroupUserCantAdmin">对不起, 本群管理员人数已达上限.</string>
    <string name="GroupUserCantBot">对不起, 本群太多机器人.</string>
    <string name="ActionPinnedText">un1 pinned \"%1$s\"</string>
    <string name="ActionPinnedNoText">un1 pinned a message</string>
    <string name="ActionPinnedPhoto">un1 pinned a photo</string>
    <string name="ActionPinnedVideo">un1 pinned a video</string>
    <string name="ActionPinnedFile">un1 pinned a file</string>
    <string name="ActionPinnedSticker">un1 pinned a sticker</string>
    <string name="ActionPinnedVoice">un1 pinned a voice message</string>
    <string name="ActionPinnedRound">un1 pinned a video message</string>
    <string name="ActionPinnedContact">un1 pinned a contact</string>
    <string name="ActionPinnedGame">un1 pinned %1$s</string>
    <string name="ActionPinnedGeo">un1 pinned a map</string>
    <string name="ActionPinnedGif">un1 pinned a GIF</string>
    <string name="ActionPinnedMusic">un1 pinned a track</string>
    <string name="ActionMigrateFromGroup">该群升级为超级群</string>
    <string name="ActionMigrateFromGroupNotify">%1$s 被升级为超级群</string>
    <string name="NoBlockedGroup">被踢出群的禁止的用户只能由管理员邀请才能回来. 邀请链接不适合他们.</string>
    <string name="NoBlockedChannel">从频道删除的禁止的用户,只有在受到管理员邀请的情况下才能返回. 邀请链接不适合他们.</string>
    <string name="NewChannel">新建频道</string>
    <string name="EnterChannelName">频道名称</string>
    <string name="AddMutual">添加联系人到频道</string>
    <string name="ChannelUsernameHelp">人们可以与其他人分享此链接并通过飞鸽搜索找到您的频道.</string>
    <string name="MegaUsernameHelp">人们可以与其他人分享此链接并能通过飞鸽搜索您的群聊.</string>
    <string name="ChannelUsernamePlaceholder">链接</string>
    <string name="ChannelPrivateLinkHelp">其他人可以通过以下链接加入您的频道. 您可以随时取消此链接.</string>
    <string name="MegaPrivateLinkHelp">其他人可通过以下链接加入您的群聊. 您可以随时取消此链接.</string>
    <string name="DescriptionOptionalPlaceholder">说明 (可选)</string>
    <string name="DescriptionPlaceholder">说明</string>
    <string name="DescriptionInfo">您可以为频道提供一个可选的描述.</string>
    <string name="ChannelPublic">公共频道</string>
    <string name="MegaPublic">公共群聊</string>
    <string name="ChannelPublicInfo">公共频道可以在搜索中被找到,任何人都可以加入.</string>
    <string name="MegaPublicInfo">公共群聊可以在搜索中被找到, 任何人都可以加入且聊天记录对群里所有人可见.</string>
    <string name="ChannelPrivate">私密频道</string>
    <string name="MegaPrivate">私密群聊</string>
    <string name="ChannelPrivateInfo">私密频道仅能通过邀请链接加入.</string>
    <string name="MegaPrivateInfo">私密群聊仅能通过邀请或邀请链接加入.</string>
    <string name="ChannelLinkTitle">链接</string>
    <string name="ChannelInviteLinkTitle">邀请链接</string>
    <string name="ChannelAddMembers">添加成员</string>
    <string name="LeaveChannel">离开频道</string>
    <string name="LeaveChannelMenu">离开频道</string>
    <string name="ChannelSettings">设置</string>
    <string name="ChannelJoin">加入</string>
    <string name="ChannelBroadcast">广播</string>
    <string name="ChannelSilentBroadcast">无声广播</string>
    <string name="ChannelAlertTitle">什么是频道?</string>
    <string name="ChannelAlertText">频道是一种将您的信息广播给广大听众的新工具.</string>
    <string name="ChannelAlertCreate">创建频道</string>
    <string name="LinkInUse">对不起, 该名称已经被使用.</string>
    <string name="LinkInvalid">对不起, 无效的名称.</string>
    <string name="LinkInvalidShort">频道名称至少需要5个字符.</string>
    <string name="LinkInvalidLong">名称最大不能超过32个字符.</string>
    <string name="LinkInvalidStartNumber">频道名称不能以数字开头.</string>
    <string name="LinkInvalidShortMega">群聊名称至少需要5个字.</string>
    <string name="LinkInvalidStartNumberMega">群聊名称不能以数字开头.</string>
    <string name="LinkChecking">正在检查名称…</string>
    <string name="LinkAvailable">%1$s 可以使用.</string>
    <string name="ChannelMembers">成员</string>
    <string name="ChannelBlacklist">黑名单</string>
    <string name="ChannelBlockedUsers">禁言用户</string>
    <string name="ChannelRestrictedUsers">受限用户</string>
    <string name="ChannelAdministrators">管理员</string>
    <string name="ChannelDelete">已删除频道</string>
    <string name="ChannelDeleteMenu">删除频道</string>
    <string name="ChannelDeleteAlert">稍等! 删除此频道会删除所有成员,且会丢失所有的消息. 确定要删除吗?</string>
    <string name="ChannelLeaveAlert">确定离开此频道吗?</string>
    <string name="ChannelDeleteInfo">您将会丢此频道的所有信息.</string>
    <string name="ChannelEdit">编辑</string>
    <string name="MegaWasPrivateAlert">请注意,如果您给您的群聊选择公开链接, 任何人都能搜索到并加入.\n\n如果您希望保持超级群的私密性请勿创建此链接.</string>
    <string name="ChannelWasPrivateAlert">请注意,如果您给您的频道选择公开链接, 任何人都能搜索到并加入.\n\n如果您希望保持频道的私密性请勿创建此链接.</string>
    <string name="ChannelPublicEmptyUsername">请为您的公共频道选择一个链接, 以便大家可以在搜索中找到它并与他人分享.\n\n如果您对此不感兴趣,我们建议您创建一个私人频道.</string>
    <string name="ActionCreateChannel">频道已创建</string>
    <string name="ActionChannelChangedPhoto">频道照片已更改</string>
    <string name="ActionChannelRemovedPhoto">频道照片已删除</string>
    <string name="ActionChannelChangedTitle">频道名称已修改为 un2</string>
    <string name="ChangePublicLimitReached">对不起,您已保留了太多的公共用户名.您可以撤销其中一个较旧的群聊或频道的链接, 或是创建一个私有实体.</string>
    <string name="ChannelCreator">创建者</string>
    <string name="ChannelEditor">管理员</string>
    <string name="ChannelMute">静音</string>
    <string name="ChannelUnmute">取消静音</string>
    <string name="ChannelAddAdmin">添加管理员</string>
    <string name="ChannelBlockUser">用户禁言</string>
    <string name="Unban">取消禁言</string>
    <string name="UnbanText">点击取消用户禁言.</string>
    <string name="ChannelInviteViaLink">通过链接邀请</string>
    <string name="ChannelAddUserAdminAlert">确定让 %1$s 成员管理员?</string>
    <string name="ChannelRemoveUserAdmin">辞退管理</string>
    <string name="ChannelMembersInfo">仅频道管理员能查看此列表.</string>
    <string name="ChannelAdminNotParticipant">该用户未加入频道. 您想邀请他们吗?</string>
    <string name="ChannelLinkInfo">任何已安装飞鸽应用的用户都能通过此链接加入您的频道.</string>
    <string name="ChannelAdminsInfo">您可以添加管理员来帮您管理频道. 点击删除管理员.</string>
    <string name="ChannelJoinTo">您想加入此频道吗 \'%1$s\'?</string>
    <string name="ChannelCantOpenPrivate">对不起, 此聊天已禁止访问.</string>
    <string name="ChannelCantOpenBanned">非常抱歉,您已被禁止参加公共群聊.</string>
    <string name="ChannelCantOpenNa">对不起, 此聊天已禁止访问.</string>
    <string name="ChannelAddTo">将 %1$s 添加到频道?</string>
    <string name="ChannelUserLeftError">对不起, 该用户已决定离开此频道,因此您不能再邀请其加入.</string>
    <string name="ChannelUserCantAdd">对不起, 您不能添加该用户加入频道.</string>
    <string name="ChannelUserCantAdmin">对不起, 频道里已有太多管理员.</string>
    <string name="ChannelUserCantBot">对不起, 频道里已有太多机器人.</string>
    <string name="ChannelUserAddLimit">对不起, 您只能将前200成员添加到频道. 请注意,通过频道链接加入将没有人数限制.</string>
    <string name="ChannelAddedBy">un1 将您添加到此频道</string>
    <string name="ChannelJoined">您已经加入此频道</string>
    <string name="ChannelMegaJoined">您已经加入此群聊</string>
    <string name="ChannelRemoveUser">从频道中删除</string>
    <string name="ChannelCantSendMessage">对不起, 您不能发送消息到此频道.</string>
    <string name="ChannelAddedByNotification">%1$s 将您加入频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelPhotoEditNotification">%1$s 频道已更新了照片</string>
    <string name="ChannelMessageGroupNoText">%1$s 发送了一条消息到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupPhoto">%1$s 发送了一张照片到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupVideo">%1$s 发送了一个视频到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupContact">%1$s 分享了一个联系到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupMap">%1$s 发送了一个定位到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupDocument">%1$s 发送了一份文件到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupGif">%1$s 发送了一个动画到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupAudio">%1$s 发送了一个语音消息到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupRound">%1$s 发送了一个视频消息到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupMusic">%1$s 发送了一条线路到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupSticker">%1$s 发送了一个表情到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageGroupStickerEmoji">%1$s 发送了一个 %3$s 表情到频道 %2$s</string>
    <string name="ChannelMessageNoText">%1$s 发布了一条消息</string>
    <string name="ChannelMessagePhoto">%1$s 发布了一张照片</string>
    <string name="ChannelMessageVideo">%1$s 发布了一个视频</string>
    <string name="ChannelMessageContact">%1$s 发布了一个联系人信息</string>
    <string name="ChannelMessageMap">%1$s 发布了一个定位</string>
    <string name="ChannelMessageDocument">%1$s 发布了一份文件</string>
    <string name="ChannelMessageGIF">%1$s 发布了一个动画</string>
    <string name="ChannelMessageAudio">%1$s 发布了一条语音消息</string>
    <string name="ChannelMessageRound">%1$s 发布了一条视频消息</string>
    <string name="ChannelMessageMusic">%1$s 发布了一条线路</string>
    <string name="ChannelMessageSticker">%1$s 发布了一个表情</string>
    <string name="ChannelMessageStickerEmoji">%1$s 发布了 %2$s 一个表情</string>
    <string name="WhoCanAddMembers">谁可以添加新成员?</string>
    <string name="WhoCanAddMembersAllMembers">所有成员</string>
    <string name="WhoCanAddMembersAdmins">仅管理员</string>
    <string name="ChannelNotifyMembersInfoOn">成员将会在你发贴时收到通知</string>
    <string name="ChannelNotifyMembersInfoOff">成员将不会在你发贴时收到通知</string>
    <string name="ChannelSignMessages">签名消息</string>
    <string name="ChannelSignMessagesInfo">将管理员的姓名添加到他们发布的消息中.</string>
    <string name="EditAdmin">编辑管理员</string>
    <string name="EditAdminWhatCanDo">管理员能做什么?</string>
    <string name="EditAdminChangeChannelInfo">修改频道资料</string>
    <string name="EditAdminChangeGroupInfo">修改群聊资料</string>
    <string name="EditAdminPostMessages">发布消息</string>
    <string name="EditAdminEditMessages">编辑其他人消息</string>
    <string name="EditAdminDeleteMessages">删除其他人消息</string>
    <string name="EditAdminGroupDeleteMessages">删除消息</string>
    <string name="EditAdminAddAdmins">添加新管理员</string>
    <string name="EditAdminRemoveAdmin">辞退管理员</string>
    <string name="EditAdminBanUsers">禁止用户</string>
    <string name="EditAdminAddUsers">添加用户</string>
    <string name="EditAdminAddUsersViaLink">通过链接邀请用户</string>
    <string name="EditAdminPinMessages">置顶消息</string>
    <string name="EditAdminPromotedBy">通过 %1$s 添加</string>
    <string name="EditAdminCantEdit">您无法修改此管理员的权限.</string>
    <string name="UserRestrictionsBy">已被 %1$s 限制</string>
    <string name="UserRestrictions">用户限制</string>
    <string name="UserRestrictionsRead">读取消息</string>
    <string name="UserRestrictionsCanDo">该用户能做什么?</string>
    <string name="UserRestrictionsSend">发送消息</string>
    <string name="UserRestrictionsSendMedia">发送多媒体</string>
    <string name="UserRestrictionsSendStickers">发送表情 &amp; 动画</string>
    <string name="UserRestrictionsEmbedLinks">嵌入链接</string>
    <string name="UserRestrictionsUntil">Banned until</string>
    <string name="UserRestrictionsUntilForever">永久</string>
    <string name="UserRestrictionsUntilRemove">删除</string>
    <string name="UserRestrictionsBlock">禁止和删除组</string>
    <string name="ManageGroup">管理群聊</string>
    <string name="ManageChannel">管理频道</string>
    <string name="ManageGroupMenu">管理群聊</string>
    <string name="ManageChannelMenu">管理频道</string>
    <!--event log-->
    <string name="EventLog">最近操作</string>
    <string name="EventLogAllEvents">所有操作</string>
    <string name="EventLogSelectedEvents">已选操作</string>
    <string name="EventLogAllAdmins">所有管理员</string>
    <string name="EventLogEmpty"><![CDATA[<b>]]>此处为空<![CDATA[</b>]]>\n\n该群的成员和管理员\n在过去48小时内未采取任何服务行动.</string>
    <string name="EventLogEmptyChannel"><![CDATA[<b>]]>行动为空<![CDATA[</b>]]>\n\n该频道管理员\n在过去48小时内未采取任何服务行动.</string>
    <string name="EventLogEmptySearch"><![CDATA[<b>]]>行动为空<![CDATA[</b>]]>\n\n没有找到符合您查询的最近的操作.</string>
    <string name="EventLogEmptyTextSearch">未发现包含 \'<![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>\' 的最近操作.</string>
    <string name="EventLogInfoTitle">最近的操作是什么?</string>
    <string name="EventLogInfoDetail">这是该小组成员和管理员在过去48小时内采取的所有服务操作的列表.</string>
    <string name="EventLogInfoDetailChannel">这是该频道管理员在过去48小时内采取的所有服务操作的列表.</string>
    <string name="EventLogEditedGroupTitle">un1 修改群名为 \"%1$s\"</string>
    <string name="EventLogEditedChannelTitle">un1 修改频道名为 \"%1$s\"</string>
    <string name="EventLogLeftGroup">un1 已离开群聊</string>
    <string name="EventLogLeftChannel">un1 已离开频道</string>
    <string name="EventLogAdded">un1 已添加 un2</string>
    <string name="EventLogGroupJoined">un1 已加入群聊</string>
    <string name="EventLogChannelRestricted">已禁止 %1$s</string>
    <string name="EventLogChannelUnrestricted">已取消禁止 %1$s</string>
    <string name="EventLogChannelJoined">un1 已加入频道</string>
    <string name="EventLogEditedGroupPhoto">un1 设置了一个新的群照片</string>
    <string name="EventLogEditedChannelPhoto">un1 设置了一个新的频道照片</string>
    <string name="EventLogRemovedWGroupPhoto">un1 删除了群照片</string>
    <string name="EventLogRemovedChannelPhoto">un1 删除了频道照片</string>
    <string name="EventLogEditedMessages">un1 编辑了消息:</string>
    <string name="EventLogEditedCaption">un1 编辑了标题:</string>
    <string name="EventLogOriginalMessages">原消息</string>
    <string name="EventLogOriginalCaption">原标题</string>
    <string name="EventLogOriginalCaptionEmpty">空</string>
    <string name="EventLogPinnedMessages">un1 置顶了此消息:</string>
    <string name="EventLogUnpinnedMessages">un1 取消了置顶消息</string>
    <string name="EventLogDeletedMessages">un1 删除了这条消息:</string>
    <string name="EventLogChangedGroupLink">un1 修改了群链接:</string>
    <string name="EventLogChangedChannelLink">un1 修改了频道链接:</string>
    <string name="EventLogRemovedGroupLink">un1 删除了群链接</string>
    <string name="EventLogRemovedChannelLink">un1 删除了频道链接</string>
    <string name="EventLogPreviousLink">前一个链接</string>
    <string name="EventLogEditedGroupDescription">un1 编辑了群说明:</string>
    <string name="EventLogEditedChannelDescription">un1 编辑了频道说明:</string>
    <string name="EventLogPreviousGroupDescription">以前的描述</string>
    <string name="EventLogToggledInvitesOn">un1 开启了群邀请功能</string>
    <string name="EventLogToggledInvitesOff">un1 禁用了群邀请功能</string>
    <string name="EventLogToggledSignaturesOn">un1 开启了签名</string>
    <string name="EventLogToggledSignaturesOff">un1 禁用了签名</string>
    <string name="EventLogRestrictedUntil">已给 %1$s 修改限制\n\n有效期: %2$s</string>
    <string name="EventLogRestrictedSendStickers">发送表情 &amp; 动画</string>
    <string name="EventLogRestrictedSendMedia">发送多媒体</string>
    <string name="EventLogRestrictedSendMessages">发送消息</string>
    <string name="EventLogRestrictedSendEmbed">嵌入链接</string>
    <string name="EventLogRestrictedReadMessages">读取消息</string>
    <string name="EventLogPromoted">%1$s 权限已被修改</string>
    <string name="EventLogPromotedChangeChannelInfo">修改频道资料</string>
    <string name="EventLogPromotedChangeGroupInfo">修改群资料</string>
    <string name="EventLogPromotedPostMessages">发布消息</string>
    <string name="EventLogPromotedEditMessages">编辑消息</string>
    <string name="EventLogPromotedDeleteMessages">删除消息</string>
    <string name="EventLogPromotedAddAdmins">添加管理员</string>
    <string name="EventLogPromotedBanUsers">禁止用户</string>
    <string name="EventLogPromotedAddUsers">添加用户</string>
    <string name="EventLogPromotedPinMessages">置顶消息</string>
    <string name="EventLogFilterAll">所有操作</string>
    <string name="EventLogFilterNewRestrictions">新建约束</string>
    <string name="EventLogFilterNewAdmins">新建管理员</string>
    <string name="EventLogFilterNewMembers">新建成员</string>
    <string name="EventLogFilterGroupInfo">群资料</string>
    <string name="EventLogFilterChannelInfo">频道资料</string>
    <string name="EventLogFilterGroupSettings">群设置</string>
    <string name="EventLogFilterDeletedMessages">已删除消息</string>
    <string name="EventLogFilterEditedMessages">已编辑消息</string>
    <string name="EventLogFilterPinnedMessages">已置顶消息</string>
    <string name="EventLogFilterLeavingMembers">已离开成员</string>
    <!--broadcasts-->
    <string name="NewBroadcastList">新建广播列表</string>
    <string name="EnterListName">输入列表名称</string>
    <string name="YouCreatedBroadcastList">您已创建一个广播列表</string>
    <string name="AddRecipient">添加收件人</string>
    <string name="KickFromBroadcast">从广播列表中删除</string>
    <!--audio view-->
    <string name="NoAudio">请将文件添加设备的音乐库中,以便在此查看.</string>
    <string name="AttachMusic">音乐</string>
    <string name="AudioUnknownArtist">未知艺术家</string>
    <string name="AudioUnknownTitle">未知标题</string>
    <!--documents view-->
    <string name="SelectFile">选择文件</string>
    <string name="FreeOfTotal">Free %1$s of %2$s</string>
    <string name="UnknownError">未知错误</string>
    <string name="AccessError">访问错误</string>
    <string name="NoFiles">没有文件...</string>
    <string name="FileUploadLimit">文件大小必须要大于 %1$s</string>
    <string name="NotMounted">未找到存储</string>
    <string name="UsbActive">USB传输有效</string>
    <string name="InternalStorage">内部存储</string>
    <string name="ExternalStorage">外部存储</string>
    <string name="SystemRoot">系统根目录</string>
    <string name="SdCard">SD卡</string>
    <string name="Folder">文件夹</string>
    <string name="GalleryInfo">无压缩发送图像</string>
    <!--chat view-->
    <string name="Invisible">不可见</string>
    <string name="Typing">正在输入...</string>
    <string name="IsTyping">对方正在输入...</string>
    <string name="AreTyping">大家正在输入...</string>
    <string name="IsRecordingAudio">%1$s 正在录制一个语音消息...</string>
    <string name="IsRecordingRound">%1$s 正在录制一个视频消息...</string>
    <string name="IsSendingAudio">%1$s 正在发送语音...</string>
    <string name="IsSendingPhoto">%1$s 正在发送照片...</string>
    <string name="InstantView">即时查看</string>
    <string name="OpenGroup">公开群</string>
    <string name="OpenChannel">公开频道</string>
    <string name="InstantViewNightMode">将在夜间自动切换到黑夜皮肤</string>
    <string name="IsSendingGame">%1$s 正在玩游戏...</string>
    <string name="IsSendingVideo">%1$s 正在发送视频...</string>
    <string name="IsSendingFile">%1$s 正在发送文件...</string>
    <string name="RecordingAudio">正在录制语音消息...</string>
    <string name="RecordingRound">正在录制视频消息...</string>
    <string name="SendingAudio">正在发送语音...</string>
    <string name="SendingPhoto">正在发送照片...</string>
    <string name="SendingGame">正在游戏中...</string>
    <string name="SendingVideoStatus">正在发送视频...</string>
    <string name="SendingFile">正在发送文件...</string>
    <string name="GotAQuestion">有疑问\n关于飞鸽?</string>
    <string name="ChatTakePhoto">拍照</string>
    <string name="ChatGallery">照片库</string>
    <string name="ChatLocation">定位</string>
    <string name="ChatVideo">视频</string>
    <string name="ChatDocument">文件</string>
    <string name="ChatCamera">相机</string>
    <string name="NoMessages">没有消息...</string>
    <string name="ForwardedMessage">消息转发</string>
    <string name="From">来自</string>
    <string name="NoRecent">最近无消息</string>
    <string name="Message">消息</string>
    <string name="TypeMessage">消息</string>
    <string name="ShareMyContactInfo">分享我的联系人</string>
    <string name="AddToContacts">添加到联系人</string>
    <string name="EncryptedPlaceholderTitleIncoming">%s 邀请您加入私聊.</string>
    <string name="EncryptedPlaceholderTitleOutgoing">您被 %s 邀请加入私聊.</string>
    <string name="EncryptedDescriptionTitle">私聊:</string>
    <string name="EncryptedDescription1">使用端到端加密</string>
    <string name="EncryptedDescription2">服务端不保留痕迹</string>
    <string name="EncryptedDescription3">拥有一个自毁定时器</string>
    <string name="EncryptedDescription4">不允许转发</string>
    <string name="YouWereKicked">您被踢出此群</string>
    <string name="YouLeft">您已离开此群</string>
    <string name="DeleteThisGroup">删除此群</string>
    <string name="DeleteThisChat">删除此聊天</string>
    <string name="SlideToCancel">滑动取消</string>
    <string name="SaveToDownloads">另存为下载文件</string>
    <string name="SaveToGIFs">另存为动画</string>
    <string name="DeleteGif">确定删除动画吗?</string>
    <string name="SaveToMusic">另存为音乐</string>
    <string name="ShareFile">分享</string>
    <string name="ApplyLocalizationFile">应用本地化文件</string>
    <string name="ApplyThemeFile">应用皮肤文件</string>
    <string name="UnsupportedAttachment">不支持的附件类型</string>
    <string name="SetTimer">设置自毁定时器</string>
    <string name="ServiceNotifications">服务通知</string>
    <string name="GettingLinkInfo">获取链接信息...</string>
    <string name="OpenInBrowser">打开方式...</string>
    <string name="OpenInExternalApp">打开方式...</string>
    <string name="CopyUrl">复制URL地址</string>
    <string name="SendItems">发送 %1$s</string>
    <string name="SendAsFile">以文件方式发送</string>
    <string name="SendAsFiles">以文件方式发送</string>
    <string name="OpenUrlAlert">打开url %1$s?</string>
    <string name="BotPermissionGameAlert">允许 %1$s 将您的飞鸽名称和ID(非电话号码)传递给您使用此机器人打开的页面?</string>
    <string name="ReportSpam">举报垃圾邮件</string>
    <string name="ReportSpamAndLeave">报告垃圾邮件并退出</string>
    <string name="AddContactChat">添加联系人</string>
    <string name="ReportSpamAlert">您确定想举报此用户的垃圾邮件吗?</string>
    <string name="ReportSpamAlertGroup">您确定想举报此群的垃圾邮件吗?</string>
    <string name="ReportSpamAlertChannel">您确定想举报此频道的垃圾邮件吗?</string>
    <string name="NobodyLikesSpam1">对不起, 您目前仅能给互为联系人发消息.</string>
    <string name="NobodyLikesSpam2">对不起, 您目前仅能向群添加互为联系人.</string>
    <string name="NobodyLikesSpam3">您今天已联系了太多的非联系人, 请明天再试. 如果用户先发消息给您,您将能在今天给他回复消息.</string>
    <string name="NobodyLikesSpam4">您无法添加此用户, 因为您今天已联系了太多的非联系人,请明天再试. 您可以要求其他成员将该用户添加到本群.</string>
    <string name="NobodyLikesSpamUrl">https://telegram.org/faq#can-39t-send-messages-to-non-contacts</string>
    <string name="MoreInfo">更多资料</string>
    <string name="ShareSendTo">发给...</string>
    <string name="ShareComment">评论...</string>
    <string name="TapHereGifs">点击此处保存为动画</string>
    <string name="PinMessage">置顶</string>
    <string name="PinNotify">通知所有成员</string>
    <string name="UnpinMessage">取消置顶</string>
    <string name="PinMessageAlert">Do you want to pin this message in this group?</string>
    <string name="UnpinMessageAlert">Do you want to unpin this message?</string>
    <string name="DeleteBanUser">禁止用户</string>
    <string name="DeleteReportSpam">报告垃圾邮件</string>
    <string name="DeleteAllFrom">从 %1$s 删除所有</string>
    <string name="ClearRecentEmoji">确定要清除最近的表情吗?</string>
    <string name="ReportChat">报告</string>
    <string name="ReportChatSpam">垃圾邮件</string>
    <string name="ReportChatViolence">暴力</string>
    <string name="ReportChatPornography">色情</string>
    <string name="ReportChatOther">其他</string>
    <string name="ReportChatDescription">描述</string>
    <string name="PinnedMessage">置顶消息</string>
    <string name="EditedMessage">已编辑</string>
    <string name="AttachBotsHelp">向下滑动到机器人</string>
    <string name="TimeToEdit">%1$s</string>
    <string name="TimeToEditExpired">对不起, 编辑时间超期.</string>
    <string name="AddShortcut">添加快捷方式</string>
    <string name="SearchMembers">查找成员</string>
    <string name="ShortcutAdded">添加快捷方式到主屏幕</string>
    <string name="ChatYourSelf">与自己聊天</string>
    <string name="ChatYourSelfName">你自己</string>
    <string name="ChatYourSelfDescription1">消息转发到此保存</string>
    <string name="ChatYourSelfDescription2">发送媒体和文件来保存</string>
    <string name="ChatYourSelfDescription3">从任何设备访问此聊天</string>
    <string name="ChatYourSelfDescription4">使用搜索快速查找所需</string>
    <string name="ChatYourSelfTitle">您的云存储</string>
    <string name="JumpToDate">跳转到日期</string>
    <string name="DeleteForUser">删除 %1$s</string>
    <string name="DeleteForAll">删除所有成员</string>
    <string name="TextCopied">文本已复制到粘贴板</string>
    <string name="HoldToAudio">按住录制语音.点击切换到视频.</string>
    <string name="HoldToVideo">按住录制视频.点击切换到语音.</string>
    <string name="DiscardVoiceMessageTitle">丢弃的语音消息</string>
    <string name="DiscardVoiceMessageDescription">您确定要停止录制并放弃语音消息吗?</string>
    <string name="DiscardVideoMessageTitle">丢弃的视频消息</string>
    <string name="DiscardVideoMessageDescription">您确定要停止录制并放弃视频消息吗?</string>
    <string name="DiscardVoiceMessageAction">丢失</string>
    <string name="AttachMediaRestricted">您已被群管理员限制发送媒体消息直到 %1$s</string>
    <string name="AttachInlineRestricted">您已被群管理员限制发送在线内容直到 %1$s</string>
    <string name="AttachStickersRestricted">您已被群管理员限制发送表情直到 %1$s</string>
    <string name="SendMessageRestricted">您已被群管理员限制输入消息直到 %1$s</string>
    <string name="AttachMediaRestrictedForever">您已被群管理员限制在本群发送媒体</string>
    <string name="AttachInlineRestrictedForever">您已被群管理员限制在本群发送在线内容</string>
    <string name="AttachStickersRestrictedForever">您已被群管理员限制在本群发送表情</string>
    <string name="SendMessageRestrictedForever">您已被群管理员限制在本群输入消息</string>
    <!--notification-->
    <string name="MessageLifetimeChanged">%1$s 设置自毁定时器到 %2$s</string>
    <string name="MessageLifetimeChangedOutgoing">您设置了自毁定时器到 %1$s</string>
    <string name="MessageLifetimeRemoved">%1$s 已取消了自毁定时器</string>
    <string name="MessageLifetimeYouRemoved">您已取消自毁定时器</string>
    <string name="YouHaveNewMessage">您有一条未读消息</string>
    <string name="NotificationMessageText">%1$s: %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageNoText">%1$s 给您发送了一条消息</string>
    <string name="NotificationMessagePhoto">%1$s 给您发送了一张照片</string>
    <string name="NotificationMessageVideo">%1$s 给您发送了一张视频</string>
    <string name="NotificationMessageSDPhoto">%1$s 给您发送了张自动销毁的照片</string>
    <string name="NotificationMessageSDVideo">%1$s 给您发送了张自动销毁的视频</string>
    <string name="NotificationMessageContact">%1$s 分享了一个联系人给您</string>
    <string name="NotificationMessageMap">%1$s 给您发送了一个定位</string>
    <string name="NotificationMessageGame">%1$s 邀请您一起玩 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageDocument">%1$s 给您发送了一个文件</string>
    <string name="NotificationMessageGif">%1$s 给您发送了一个动画</string>
    <string name="NotificationMessageAudio">%1$s 给您发送了一条语音消息</string>
    <string name="NotificationMessageRound">%1$s 给您发送了一条视频消息</string>
    <string name="NotificationMessageMusic">%1$s 给您发送了条路径</string>
    <string name="NotificationMessageSticker">%1$s 给您发送了个表情</string>
    <string name="NotificationMessageStickerEmoji">%1$s 给您发送了一个 %2$s 表情</string>
    <string name="NotificationMessageGroupText">%1$s @ %2$s: %3$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupNoText">%1$s 发送了一条消息到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupPhoto">%1$s 发送了一张照片到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupVideo">%1$s 发送了一个视频到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupContact">%1$s 分享了一个联系人到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupMap">%1$s 发送了一个定位到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupGame">%1$s 邀请群 %2$s 一起玩 %3$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupDocument">%1$s 发送了一个文件到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupGif">%1$s 发送了一个动画到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupAudio">%1$s 发送了一条语音消息到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupRound">%1$s 发送了一条视频消息到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupMusic">%1$s 发送了一条路径到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupSticker">%1$s 发送了一个表情到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationMessageGroupStickerEmoji">%1$s 发送了一个 %3$s 表情到群 %2$s</string>
    <string name="NotificationInvitedToGroup">%1$s 邀请您加入群 %2$s</string>
    <string name="NotificationEditedGroupName">%1$s 修改群名称为 %2$s</string>
    <string name="NotificationEditedGroupPhoto">%1$s 修改群照片为 %2$s</string>
    <string name="NotificationGroupAddMember">%1$s 邀请 %3$s 加入群 %2$s</string>
    <string name="NotificationGroupAddSelf">%1$s 返回了群 %2$s</string>
    <string name="NotificationGroupAddSelfMega">%1$s 加入了群 %2$s</string>
    <string name="NotificationGroupKickMember">%1$s 将 %3$s 从群 %2$s 里删除了</string>
    <string name="NotificationGroupKickYou">%1$s 将您踢出了群 %2$s</string>
    <string name="NotificationGroupLeftMember">%1$s 已经离开了群 %2$s</string>
    <string name="NotificationContactJoined">%1$s 加入飞鸽!</string>
    <string name="NotificationUnrecognizedDevice">%1$s,\n检测您到的账号在一个新的设备%2$s上登录 \n\n设备: %3$s\n位置: %4$s\n\n如果不是您本人人操作, 您可以通过 设置 - 隐私和和安全 - 会话 ,然后中断本次登录操作.\n\n如果您不希望有人使用您的账号登录, 您可以在隐私和安全设置中启用两步验证.\n\n诚挚感谢,\n飞鸽团队</string>
    <string name="NotificationContactNewPhoto">%1$s 已更新个人资料照片</string>
    <string name="NotificationInvitedToGroupByLink">%1$s 通过邀请链接已加入群 %2$s </string>
    <string name="Reply">回复</string>
    <string name="ReplyToGroup">回复消息到群 %1$s</string>
    <string name="ReplyToUser">回复消息给 %1$s</string>
    <string name="NotificationMessagesPeopleDisplayOrder">%1$s %2$s</string>
    <string name="NotificationActionPinnedText">%1$s 在群 %3$s 里置顶了 \"%2$s\". </string>
    <string name="NotificationActionPinnedNoText">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一条消息.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedPhoto">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一张照片.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGame">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个游戏.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedVideo">%1$s 在群 %2$s 里置顶了个视频.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedFile">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个文件.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedSticker">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个表情.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedStickerEmoji">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个 %3$s 表情</string>
    <string name="NotificationActionPinnedVoice">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个语音消息.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedRound">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个视频消息.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedContact">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个联系人.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGeo">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一份地图.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGif">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个动画.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedMusic">%1$s 在群 %2$s 里置顶了一个追踪.</string>
    <string name="NotificationActionPinnedTextChannel">%1$s 置顶了 \"%2$s\"</string>
    <string name="NotificationActionPinnedNoTextChannel">%1$s 置顶了一条消息</string>
    <string name="NotificationActionPinnedPhotoChannel">%1$s 置顶了一张照片</string>
    <string name="NotificationActionPinnedVideoChannel">%1$s 置顶了一个视频</string>
    <string name="NotificationActionPinnedFileChannel">%1$s 置顶了一个文件</string>
    <string name="NotificationActionPinnedStickerChannel">%1$s 置顶了一个表情</string>
    <string name="NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel">%1$s 置顶了一个 %2$s 表情</string>
    <string name="NotificationActionPinnedVoiceChannel">%1$s 置顶了一条语音消息</string>
    <string name="NotificationActionPinnedRoundChannel">%1$s 置顶了一条视频消息</string>
    <string name="NotificationActionPinnedContactChannel">%1$s 置顶了一个联系人</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGeoChannel">%1$s 置顶用一份地图</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGifChannel">%1$s 置顶了一个动画</string>
    <string name="NotificationActionPinnedMusicChannel">%1$s 置顶了一条追踪</string>
    <string name="NotificationActionPinnedGameChannel">%1$s 置顶了一个游戏</string>
    <!--contacts view-->
    <string name="SelectContact">选择联系人</string>
    <string name="NoContacts">无联系人</string>
    <string name="InviteText">让我们切换到飞鸽...</string>
    <string name="TodayAt">在</string>
    <string name="YesterdayAt">昨天</string>
    <string name="Online">在线</string>
    <string name="LastSeen">上次会话</string>
    <string name="LastSeenDate">上次会话</string>
    <string name="LastSeenNow">上次会话刚刚结束</string>
    <string name="InviteFriends">邀请朋友</string>
    <string name="GlobalSearch">全球搜索</string>
    <string name="Lately">最近通话</string>
    <string name="WithinAWeek">一周内的通话</string>
    <string name="WithinAMonth">一个月内的通话</string>
    <string name="ALongTimeAgo">很久前的通话</string>
    <string name="NewMessageTitle">新消息</string>
    <!--group create view-->
    <string name="SendMessageTo">添加人员...</string>
    <string name="SoftUserLimitAlert">创建群后并升级为高级群, 您将能添加更多的用户.</string>
    <string name="EnterGroupNamePlaceholder">输入群名称</string>
    <string name="GroupName">群名称</string>
    <string name="MembersCount">选择了 %2$d 的 %1$d 个</string>
    <string name="MembersCountZero">up to %1$s</string>
    <string name="JoinToGroup">确定要加入聊天 \'%1$s\' 吗?</string>
    <string name="JoinToGroupErrorFull">对不起, 此群已满员.</string>
    <string name="JoinToGroupErrorNotExist">对不起,此聊天已不存在.</string>
    <string name="LinkCopied">链接已复制到粘贴板</string>
    <string name="InviteToGroupByLink">通过链接邀请入群</string>
    <string name="InviteLink">邀请链接</string>
    <string name="RevokeAlert">确定要撤销此链接吗? 一旦撤销,任何人都不能通过此链接加入.</string>
    <string name="RevokeAlertNewLink">以前的邀请链接已失效. 已创建一个新的链接.</string>
    <string name="RevokeButton">撤销</string>
    <string name="RevokeLink">撤销链接</string>
    <string name="RevokeLinkAlert">确定要撤销链接 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 吗?\n\n群 \"<![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]>\" 将会变成私有的.</string>
    <string name="RevokeLinkAlertChannel">您确定要撤销 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 这个外国投资吗?\n\n频道 \"<![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]>\" 将会变成私有的.</string>
    <string name="CopyLink">复制链接</string>
    <string name="ShareLink">分享链接</string>
    <string name="LinkInfo">任何安装了飞鸽的用户都能通过下面的链接加入群聊.</string>
    <!--set admins view-->
    <string name="SetAdminsTitle">聊天管理员</string>
    <string name="SetAdminsAll">所有成员及管理员</string>
    <string name="SetAdminsAllInfo">所有成员都能添加新成员,编辑群名和群照片.</string>
    <string name="SetAdminsNotAllInfo">所有成员都能添加和删除成员,编辑群名和群照片.</string>
    <!--group info view-->
    <string name="SharedMedia">分享媒体</string>
    <string name="SETTINGS">设置</string>
    <string name="AddMember">添加成员</string>
    <string name="SetAdmins">设置管理员</string>
    <string name="BanFromTheGroup">BAN FROM THE GROUP</string>
    <string name="DeleteAndExit">删除并退出群</string>
    <string name="Notifications">通知</string>
    <string name="KickFromSupergroup">限制用户</string>
    <string name="KickFromGroup">踢出群</string>
    <string name="UpgradeGroup">升级为超级群</string>
    <string name="ConvertGroup">转换成超级群</string>
    <string name="ConvertGroupMenu">转换成超级群</string>
    <string name="ConvertGroupAlertWarning">警告</string>
    <string name="ConvertGroupAlert">该操作不可撤销. 不能将超级群降级为普通群.</string>
    <string name="ConvertGroupInfo"><![CDATA[<b>]]>已达成员上限.<![CDATA[</b>]]>\n\n如需突破限制并获取额外功能, 请升级为超级群:\n\n• 超级群上限达到 %1$s\n• 新成员能看到所有群历史消息\n• 已删除消息对群所有人都不可见\n• 管理员可以置顶重要消息•创建者可以为群设置公开链接</string>
    <string name="ConvertGroupInfo2"><![CDATA[<b>]]>In supergroups:<![CDATA[</b>]]>\n\n• 新成员可以看到完整的历史消息\ n•已删除消息将对所有成员不可见\ n•管理员可以置顶重要消息\ n•创建者可以为群设置公开链接</string>
    <string name="ConvertGroupInfo3"><![CDATA[<b>]]>Note:<![CDATA[</b>]]> this action can\'t be undone.</string>
    <!--contact info view-->
    <string name="ShareContact">分享</string>
    <string name="AddContact">新增</string>
    <string name="AddContactTitle">新增联系人</string>
    <string name="ContactNotRegistered">%1$s 未登录飞鸽, 要邀请他加入吗?</string>
    <string name="Invite">邀请</string>
    <string name="BlockContact">锁定</string>
    <string name="EditContact">编辑</string>
    <string name="DeleteContact">删除</string>
    <string name="PhoneHome">首页</string>
    <string name="PhoneMobile">手机</string>
    <string name="PhoneWork">工作</string>
    <string name="PhoneOther">其他</string>
    <string name="PhoneMain">主页</string>
    <string name="UserBio">Bio</string>
    <string name="UserBioEmpty">没有</string>
    <string name="UserBioInfo">您可以添加几句关于自己的介绍. 任何人打开您的个人资料都能看到这些.</string>
    <string name="StartEncryptedChat">开启私聊</string>
    <string name="GroupsInCommon">公共群聊</string>
    <string name="GroupsInCommonTitle">公共群聊</string>
    <string name="NoGroupsInCommon">没有公共群聊</string>
    <string name="CreateEncryptedChatError">产生了一个错误.</string>
    <string name="EncryptionKey">加密key</string>
    <string name="MessageLifetime">自毁定时器</string>
    <string name="MessageLifetimePhoto">一旦您设置了定时器,照片将在被查看后自动销毁.</string>
    <string name="MessageLifetimeVideo">一旦您设置了定时器,视频将在被查看后自动销毁.</string>
    <string name="ShortMessageLifetimeForever">关闭</string>
    <string name="EncryptionKeyDescription">该图片和文本是从与 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 私聊的加密密钥中派生出来的.\n\n如果它们在 <![CDATA[<b>]]>%2$s\'s<![CDATA[</b>]]> 设备上看起来是一样的, 那么可以确保是经过端到端加密了.</string>
    <string name="EncryptionKeyLink">https://telegram.org/faq#secret-chats</string>
    <string name="TapToEmojify">点击表情</string>
    <string name="NumberUnknown">未知</string>
    <string name="Info">资料</string>
    <string name="Phone">手机号码</string>
    <!--usernames-->
    <string name="Username">用户名</string>
    <string name="UsernamePlaceholder">您的名字</string>
    <string name="UsernameInUse">对不起,用户名已经被占用.</string>
    <string name="UsernameInvalid">对不起,用户名不合法.</string>
    <string name="UsernameInvalidShort">用户名至少5个字符.</string>
    <string name="UsernameInvalidLong">用户名不能超过32个字符.</string>
    <string name="UsernameInvalidStartNumber">对不起,用户不能以数字开头.</string>
    <string name="UsernameHelp">您可以在 <![CDATA[<b>]]>飞鸽<![CDATA[</b>]]> 选择一个用户名. 如果您这么做, 其他人就可以通过此用户名找到您并与您联系,而无需知道您的手机号码.\n\n您可以使用 <![CDATA[<b>]]>a–z<![CDATA[</b>]]>, <![CDATA[<b>]]>0–9<![CDATA[</b>]]> 及下划线. 最小长度为 <![CDATA[<b>]]>5<![CDATA[</b>]]> 个字符.</string>
    <string name="UsernameHelpLink">您可使用此链接在飞鸽:\n%1$s 上开启一个聊天</string>
    <string name="UsernameChecking">正在检查用户名...</string>
    <string name="UsernameAvailable">%1$s 可用.</string>
    <string name="UsernameEmpty">无</string>
    <string name="ErrorOccurred">产生了一个错误.</string>
    <!--stickers view-->
    <string name="StickersName">表情</string>
    <string name="AddStickers">添加表情</string>
    <string name="AddMasks">添加面具</string>
    <string name="AddToStickers">添加到表情库</string>
    <string name="AddToMasks">添加到面具库</string>
    <string name="AddStickersNotFound">表情库不存在</string>
    <string name="StickersRemoved">表情库已被删除</string>
    <string name="MasksRemoved">面具库已被删除</string>
    <string name="AddStickersInstalled">添加了新表情</string>
    <string name="AddMasksInstalled">添加了新面具</string>
    <string name="StickersHide">档案</string>
    <string name="StickersShare">分享</string>
    <string name="StickersCopy">复制链接</string>
    <string name="StickersRemove">删除</string>
    <string name="NoStickers">未发现表情</string>
    <string name="NoMasks">未发现面具</string>
    <string name="Masks">面具</string>
    <string name="MasksInfo">您可以在你发送的照片上面具. 您只需要在发送照片前打开编辑器就可以做到.</string>
    <string name="FeaturedStickers">热门表情</string>
    <string name="FeaturedStickersInfo">目前这些表情正在飞鸽上流行. 您可以通过@stickers机器添加自定义表情.</string>
    <string name="ArchivedStickers">已归档表情</string>
    <string name="ArchivedMasks">已归档面具</string>
    <string name="ArchivedStickersEmpty">没有已归档表情</string>
    <string name="ArchivedMasksEmpty">没有已归档面具</string>
    <string name="ArchivedStickersInfo">您最多可以安装200个表情包. 未使用的表情将会被归档到新的表情包中.</string>
    <string name="ArchivedMasksInfo">您最多可以安装200个面具组. 未使用的面具将会被归档到新的面具组中.</string>
    <string name="SendSticker">发送表情</string>
    <string name="ArchivedStickersAlertTitle">归档表情</string>
    <string name="ArchivedStickersAlertInfo">一些老的表情已经完成归档. 您可以在表情设置中重新激活使用.</string>
    <string name="ArchivedMasksAlertTitle">归档面具</string>
    <string name="ArchivedMasksAlertInfo">一些老的面具已经完成归档. 您可以在面具设置中重新激活使用.</string>
    <!--theme view-->
    <string name="Theme">皮肤</string>
    <string name="ThemeDark">暗黑</string>
    <string name="ThemeBlue">天蓝</string>
    <string name="DeleteThemeAlert">您确定要删除此皮肤吗?</string>
    <string name="IncorrectTheme">不正确的皮肤文件</string>
    <string name="EnterThemeName">输入皮肤名称</string>
    <string name="CloseEditor">关闭编辑器</string>
    <string name="SaveTheme">保存皮肤</string>
    <string name="NewTheme">新建皮肤</string>
    <string name="ApplyTheme">应用</string>
    <string name="ThemePreview">皮肤预览</string>
    <string name="SelectColor">选择颜色</string>
    <string name="CreateNewTheme">创建新皮肤</string>
    <string name="CreateNewThemeHelp">点击调色板图标查看每个屏幕上的元素列表并编辑它们.</string>
    <string name="CreateNewThemeInfo">您可以通过修改应用中的颜色来创建自己的皮肤. 您可以随时切换回默认的飞鸽皮肤.</string>
    <!--settings view-->
    <string name="ResetNotificationsText">恢复默认消息设置</string>
    <string name="TextSize">消息文本大小</string>
    <string name="AskAQuestion">提问</string>
    <string name="EnableAnimations">启用动画</string>
    <string name="Unblock">解锁</string>
    <string name="UnblockText">点击并按住用户解锁.</string>
    <string name="NoBlocked">没有锁定用户</string>
    <string name="MessageNotifications">消息通知</string>
    <string name="Alert">提示</string>
    <string name="MessagePreview">消息预览</string>
    <string name="GroupNotifications">群通知</string>
    <string name="Sound">声音</string>
    <string name="InAppNotifications">应用通知</string>
    <string name="InAppSounds">应用声音</string>
    <string name="InAppVibrate">应用振动</string>
    <string name="Vibrate">振动</string>
    <string name="InAppPreview">应用预览</string>
    <string name="Reset">重置</string>
    <string name="ResetAllNotifications">重置所有通知</string>
    <string name="UndoAllCustom">撤消您所有联系人和群的自定义通知设置</string>
    <string name="NotificationsAndSounds">通知和声音</string>
    <string name="CustomNotifications">自定义通知</string>
    <string name="ProfilePopupNotification">弹出通知</string>
    <string name="ProfilePopupNotificationInfo">当您不使用飞鸽时,此联系人的新消息将显示在屏幕上.</string>
    <string name="NotificationsLed">LED</string>
    <string name="NotificationsLedColor">颜色</string>
    <string name="ColorBlue">蓝色</string>
    <string name="ColorRed">红色</string>
    <string name="ColorYellow">黄色</string>
    <string name="ColorGreen">绿色</string>
    <string name="ColorCyan">青色</string>
    <string name="ColorWhite">白色</string>
    <string name="ColorSepia">深褐色</string>
    <string name="ColorDark">黑色</string>
    <string name="ColorPink">粉色</string>
    <string name="FontSize">字体</string>
    <string name="ColorViolet">紫罗兰</string>
    <string name="ColorOrange">橙色</string>
    <string name="NotificationsLedInfo">一些设备上的LED是一个小的闪烁灯,用于指示新消息.</string>
    <string name="PriorityInfo">即使您的手机处于“请勿打扰”模式,优先级更高的通知也会起作用.</string>
    <string name="General">普通</string>
    <string name="NotificationsOn">开</string>
    <string name="NotificationsOff">关</string>
    <string name="NotificationsTurnOn">开启</string>
    <string name="NotificationsTurnOff">关闭</string>
    <string name="BlockedUsers">锁定用户</string>
    <string name="LogOut">退出</string>
    <string name="NoSound">无声音</string>
    <string name="Default">默认</string>
    <string name="Support">支持</string>
    <string name="OnlyIfSilent">仅限沉默</string>
    <string name="ChatBackground">聊天背景</string>
    <string name="MessagesSettings">消息</string>
    <string name="SendByEnter">按回车键发送</string>
    <string name="TerminateAllSessions">终止所有其他会话</string>
    <string name="Events">事件</string>
    <string name="ContactJoined">联系人加入飞鸽</string>
    <string name="PinnedMessages">置顶消息</string>
    <string name="Language">语言</string>
    <string name="LanguageCustom">自定义</string>
    <string name="AskAQuestionInfo">请注意, 飞鸽支持由志愿者完成. 我们会尽快给出响应, 但可能需要一段时间.\n\n请上 <![CDATA[<a href=\"https://telegram.org/faq#general\">Telegram FAQ</a>]]>查看下: 这有针对故障处理的大部分问题和重要提示的答案.</string>
    <string name="AskButton">向志愿者提问</string>
    <string name="TelegramFaq">飞鸽FAQ</string>
    <string name="TelegramFaqUrl">https://telegram.org/faq</string>
    <string name="PrivacyPolicy">隐私政策</string>
    <string name="PrivacyPolicyUrl">https://telegram.org/privacy</string>
    <string name="DeleteLocalization">删除本地化?</string>
    <string name="IncorrectLocalization">不正确的本地化文化</string>
    <string name="Enabled">启用</string>
    <string name="Disabled">禁用</string>
    <string name="NotificationsService">保持服务</string>
    <string name="NotificationsServiceInfo">在用户或系统关机时重新启动应用程序. 这将确保应用程序可以显示通知.</string>
    <string name="NotificationsServiceConnection">后台连接</string>
    <string name="NotificationsServiceConnectionInfo">保持一个低耗后台飞鸽连接以便接收通知. 启用可靠的通知.</string>
    <string name="SortBy">排序</string>
    <string name="ImportContacts">导入联系人</string>
    <string name="SortFirstName">名</string>
    <string name="SortLastName">姨</string>
    <string name="LedColor">LED颜色</string>
    <string name="PopupNotification">弹出通知</string>
    <string name="NoPopup">没有弹出通知</string>
    <string name="OnlyWhenScreenOn">仅当屏幕 \"开启\" 时</string>
    <string name="OnlyWhenScreenOff">仅当屏幕 \"\" 时</string>
    <string name="AlwaysShowPopup">总是显示弹出通知</string>
    <string name="BadgeNumber">徽章统计</string>
    <string name="Short">短</string>
    <string name="Long">长</string>
    <string name="AutomaticMediaDownload">自动下载媒体</string>
    <string name="WhenUsingMobileData">当使用移动数据时</string>
    <string name="WhenConnectedOnWiFi">当连接WIFI时</string>
    <string name="WhenRoaming">当漫游时</string>
    <string name="NoMediaAutoDownload">无媒体</string>
    <string name="AutoplayGifs">自动播放动画</string>
    <string name="RaiseToSpeak">Raise to Speak</string>
    <string name="SaveToGallerySettings">保存到相册</string>
    <string name="EditName">编辑名称</string>
    <string name="NotificationsCustomize">定制化</string>
    <string name="NotificationsCustom">自定义</string>
    <string name="NotificationsEnableCustom">启用自定义通知</string>
    <string name="NotificationsPriority">优先级</string>
    <string name="NotificationsPrioritySettings">与设置相同</string>
    <string name="NotificationsPriorityDefault">默认</string>
    <string name="NotificationsPriorityLow">低</string>
    <string name="NotificationsPriorityHigh">高</string>
    <string name="NotificationsPriorityMax">最大</string>
    <string name="RepeatNotificationsNever">从不</string>
    <string name="RepeatNotifications">重复通知</string>
    <string name="PhoneNumberHelp">您可以在这修改飞鸽手机号码. 您的账号及所有的云端数据 — 消息, 媒体, 联系等. 都将迁移到新号码中.\n\n<![CDATA[<b>重要提示:</b>]]> 您所有的飞鸽联系人都会将您的新号码 <![CDATA[<b>new number</b>]]> 添加到他们的通讯录中, 前提是他们有您的旧号码而您没有阻止他们.</string>
    <string name="PhoneNumberAlert">所有您的飞鸽联系人都会收到您的新号码并添加到地址薄, 前提是他们有您的旧号码而您没有阻止他们.</string>
    <string name="PhoneNumberChange">修改手机号码</string>
    <string name="ChangePhoneNewNumber">修改手机号码</string>
    <string name="ChangePhoneHelp">我们将通过短信发送一个验证码到您的新手机号码.</string>
    <string name="ChangePhoneNumberOccupied">号码 %1$s 已经绑定了一个飞鸽账号. 请在迁移到新号码之前删除此账号.</string>
    <string name="NotificationsOther">其他</string>
    <string name="NotificationsDisabled">禁用</string>
    <string name="VibrationDisabled">禁用</string>
    <string name="PopupEnabled">启用</string>
    <string name="PopupDisabled">禁用</string>
    <string name="LedDisabled">禁用</string>
    <string name="RepeatDisabled">用关闭</string>
    <string name="InChatSound">聊天声音</string>
    <string name="SoundDefault">默认</string>
    <string name="VibrationDefault">默认</string>
    <string name="SmartNotifications">智能通知</string>
    <string name="SmartNotificationsInfo">%1$d / %2$s</string>
    <string name="SmartNotificationsDisabled">禁用</string>
    <string name="SmartNotificationsAlert">声音报警频率</string>
    <string name="SmartNotificationsDetail">%1$s 在 %2$s 里</string>
    <string name="SecretWebPage">链接预览</string>
    <string name="SecretChat">私聊</string>
    <string name="ChromeCustomTabs">应用内浏览器</string>
    <string name="ChromeCustomTabsInfo">在应用内打开外部链接</string>
    <string name="DirectShare">直接分享</string>
    <string name="DirectShareInfo">在共享菜单中显示最近聊天记录</string>
    <string name="Emoji">表情符号</string>
    <string name="EmojiBigSize">绘制单个大表情</string>
    <string name="EmojiUseDefault">使用系统默认表情</string>
    <string name="TelegramVersion">安卓版飞鸽 %1$s</string>
    <string name="DebugMenu">调试菜单</string>
    <string name="DebugMenuImportContacts">导入联系人</string>
    <string name="DebugMenuReloadContacts">重新加载联系人</string>
    <string name="ChangeLanguageLater">稍后您可以在设置中修改语言.</string>
    <string name="ChooseYourLanguage">选择您的语言</string>
    <string name="ChooseYourLanguageOther">其他</string>
    <string name="ProxySettings">代理设置</string>
    <string name="Proxy">代理</string>
    <string name="UseProxySettings">使用代理设置</string>
    <string name="UseProxyAddress">服务器地址</string>
    <string name="UseProxyPassword">密码</string>
    <string name="UseProxyPort">端口</string>
    <string name="UseProxyUsername">用户名</string>
    <string name="UseProxyInfo">SOCKS5代理设置</string>
    <string name="UseProxyForCalls">使用代理呼叫</string>
    <string name="UseProxyForCallsInfo">代理服务器可能会降低您的通话质量.</string>
    <!--cache view-->
    <string name="LocalDatabase">本地数据库</string>
    <string name="LocalDatabaseClear">确定要清除文本消息缓存?</string>
    <string name="LocalDatabaseInfo">清除本地数据库将删除消息缓存的文本,并压缩数据库以节省内部磁盘空间. 飞鸽需要一些基本数据才能工作,所以数据库大小不会降为0.\n\n此操作仅需要几分钟就能完成.</string>
    <string name="ClearMediaCache">清除缓存</string>
    <string name="CacheClear">清除</string>
    <string name="CalculatingSize">计算中...</string>
    <string name="LocalDocumentCache">文档</string>
    <string name="LocalPhotoCache">照片</string>
    <string name="LocalAudioCache">声音/视频消息</string>
    <string name="LocalVideoCache">视频</string>
    <string name="LocalMusicCache">音乐</string>
    <string name="LocalGifCache">动画</string>
    <string name="LocalCache">其他文件</string>
    <string name="CacheEmpty">空</string>
    <string name="KeepMedia">Keep Media</string>
    <string name="KeepMediaInfo">在此期间您未访问的来自云端聊天的照片, 视频和其他文件都将从此设备中删除, 以节省磁盘空间.\n\n所有媒体都会被保存到飞鸽云,并且在你再次需要时都可以重新下载.</string>
    <string name="KeepMediaForever">永久</string>
    <string name="AudioAutodownload">语音消息</string>
    <string name="VideoMessagesAutodownload">视频消息</string>
    <!--sessions view-->
    <string name="SessionsTitle">活动会话</string>
    <string name="CurrentSession">当前会话</string>
    <string name="NoOtherSessions">无其他活动会话</string>
    <string name="NoOtherSessionsInfo">您可以使用相同的手机号码从其他手机、平板和桌面设置上登录飞鸽. 您当前数据都将实时同步.</string>
    <string name="OtherSessions">活动会话</string>
    <string name="SessionsInfo">在其他设备上控制会话.</string>
    <string name="TerminateSessionInfo">点击终止一个会话.</string>
    <string name="TerminateSessionQuestion">确定终止此会话吗?</string>
    <string name="UnofficialApp">非官方应用</string>
    <!--passcode view-->
    <string name="Passcode">密码锁定</string>
    <string name="ChangePasscode">更改密码</string>
    <string name="ChangePasscodeInfo">当您设置附加密码时,会在聊天界面上显示锁定图标. 点击它来锁定和解锁您的飞鸽应用.\n\nNote: 如果您忘记密码,则需要删除并重新安装飞鸽。 所有的私聊都会丢失.</string>
    <string name="ChangePasscodeAlert">您现在将在聊天界面上看到一个锁定图标. 点击它并使用您的新密码锁定飞鸽.</string>
    <string name="PasscodePIN">置顶</string>
    <string name="PasscodePassword">密码</string>
    <string name="EnterCurrentPasscode">输入当前密码</string>
    <string name="EnterNewFirstPasscode">输入一个密码</string>
    <string name="EnterNewPasscode">输入一个新的密码</string>
    <string name="EnterYourPasscode">输入您的密码</string>
    <string name="ReEnterYourPasscode">再次输入您的密码</string>
    <string name="InvalidPasscode">密码错误</string>
    <string name="PasscodeDoNotMatch">密码不匹配</string>
    <string name="AutoLock">自动锁定</string>
    <string name="AutoLockInfo">离开后需要密码.</string>
    <string name="AutoLockInTime">在 %1$s 里</string>
    <string name="AutoLockDisabled">禁用</string>
    <string name="UnlockFingerprint">指纹解锁</string>
    <string name="FingerprintInfo">确认指纹继续</string>
    <string name="FingerprintHelp">触摸传感器</string>
    <string name="FingerprintNotRecognized">指纹未识别. 请重试</string>
    <string name="ScreenCapture">允许截屏</string>
    <string name="ScreenCaptureInfo">如果启用, 您可以给应用截图,但即使密码处于开启状态,系统也会在任务切换器中显示聊天记录.\n\n您可能需要重新启动应用才能生效.</string>
    <!--media view-->
    <string name="DocumentsTitle">分享的文件</string>
    <string name="SharedMediaTitle">分享的媒体</string>
    <string name="LinksTitle">分离的的链接</string>
    <string name="AudioTitle">分享的音乐</string>
    <string name="NoMedia">在此聊天中分享照片和视频,并在您的任何设备上访问它们.</string>
    <string name="NoSharedAudio">在此聊天中分享音乐,并在您的任何设备上访问它们.</string>
    <string name="NoSharedFiles">在此聊天中共享文件和文档,并在您的任何设备上访问它们.</string>
    <string name="NoSharedLinks">分享此聊天中的链接,并在您的任何设备上访问它们.</string>
    <string name="NoMediaSecret">此聊天中的照片和视频将在此显示.</string>
    <string name="NoSharedAudioSecret">此聊天中的音乐将在此显示.</string>
    <string name="NoSharedFilesSecret">此聊天中的文件和文档将在此显示.</string>
    <string name="NoSharedLinksSecret">此聊天中的共享链接将在此显示.</string>
    <!--map view-->
    <string name="Map">地图</string>
    <string name="Satellite">卫星</string>
    <string name="Hybrid">混合</string>
    <string name="MetersAway">几米之外</string>
    <string name="KMetersAway">千米之外</string>
    <string name="SendLocation">发送当前位置</string>
    <string name="SendSelectedLocation">发送选定位置</string>
    <string name="ShareLocation">定位</string>
    <string name="AccurateTo">精确到 %1$s</string>
    <string name="NearbyPlaces">或选择一个地点</string>
    <!--photo gallery view-->
    <string name="ShowAllMedia">显示所有媒体</string>
    <string name="SaveToGallery">保存到相册</string>
    <string name="Of">%1$d of %2$d</string>
    <string name="Gallery">相册</string>
    <string name="AllPhotos">所有照片</string>
    <string name="AllMedia">所有媒体</string>
    <string name="NoPhotos">无照片</string>
    <string name="NoVideo">无视频</string>
    <string name="PleaseDownload">请先下载媒体</string>
    <string name="NoRecentPhotos">无最近的照片</string>
    <string name="NoRecentGIFs">无最近的动画</string>
    <string name="SearchImages">发现照片</string>
    <string name="SearchImagesInfo">网络搜索</string>
    <string name="SearchGifs">发现动画</string>
    <string name="SearchImagesTitle">搜索网页</string>
    <string name="SearchGifsTitle">搜索动画</string>
    <string name="CropImage">裁剪图像</string>
    <string name="EditImage">编辑图像</string>
    <string name="Enhance">增强</string>
    <string name="Highlights">高亮</string>
    <string name="Contrast">对比</string>
    <string name="Exposure">曝光</string>
    <string name="Warmth">热情</string>
    <string name="Saturation">饱和</string>
    <string name="Vignette">插图</string>
    <string name="Shadows">阴影</string>
    <string name="Grain">颗粒</string>
    <string name="Sharpen">锐化</string>
    <string name="Fade">褪色</string>
    <string name="Tint">浅色</string>
    <string name="TintShadows">阴影</string>
    <string name="TintHighlights">高亮</string>
    <string name="Curves">曲线</string>
    <string name="CurvesAll">所有</string>
    <string name="CurvesRed">红色</string>
    <string name="CurvesGreen">绿色</string>
    <string name="CurvesBlue">蓝色</string>
    <string name="Blur">模糊</string>
    <string name="BlurOff">关闭</string>
    <string name="BlurLinear">直线</string>
    <string name="BlurRadial">Radial</string>
    <string name="AreYouSureDeletePhoto">确定要删除这个照片吗?</string>
    <string name="AreYouSureDeleteVideo">确定要删除这个视频吗?</string>
    <string name="DiscardChanges">放弃修改?</string>
    <string name="ClearSearch">清空查询历史?</string>
    <string name="ClearButton">清徐</string>
    <string name="PickerPhotos">照片</string>
    <string name="PickerVideo">视频</string>
    <string name="AddCaption">添加标题...</string>
    <string name="PhotoCaption">照片标题</string>
    <string name="VideoCaption">视频标题</string>
    <string name="GifCaption">动画标题</string>
    <string name="Caption">标题</string>
    <string name="PaintDraw">绘画</string>
    <string name="PaintStickers">表情</string>
    <string name="PaintText">文本</string>
    <string name="PaintDelete">删除</string>
    <string name="PaintEdit">编辑</string>
    <string name="PaintDuplicate">重复</string>
    <string name="PaintOutlined">概述</string>
    <string name="PaintRegular">正规</string>
    <string name="CropReset">重置</string>
    <string name="CropOriginal">复原</string>
    <string name="CropSquare">正方形</string>
    <!--password view-->
    <string name="TwoStepVerification">两步验证</string>
    <string name="SetAdditionalPassword">设置额外密码</string>
    <string name="SetAdditionalPasswordInfo">您可以设置一个密码,当您登录到新设备时,除了您在短信中获得的动态码之外,还将需要该密码.</string>
    <string name="YourPassword">您的密码</string>
    <string name="PleaseEnterCurrentPassword">请输入您的密码</string>
    <string name="PleaseEnterFirstPassword">输入密码</string>
    <string name="PleaseEnterPassword">请输入您的新密码</string>
    <string name="PleaseReEnterPassword">请再次输入您的密码</string>
    <string name="RecoveryEmail">恢复邮件</string>
    <string name="YourEmail">您的邮件地址</string>
    <string name="YourEmailInfo">请输入正确的邮件地址. 这是找到密码的唯一途径.</string>
    <string name="YourEmailSkip">跳过</string>
    <string name="YourEmailSkipWarning">警告</string>
    <string name="YourEmailSkipWarningText">如果您忘记密码,您将无使用您的账号登录飞鸽. 目前没有办法恢复.</string>
    <string name="YourEmailAlmostThere">差不多了!</string>
    <string name="YourEmailAlmostThereText">请检查您的邮件地址 (别忘记垃圾邮件夹) 以便完成两步验证设置.</string>
    <string name="YourPasswordSuccess">成功!</string>
    <string name="YourPasswordSuccessText">您的两步验证密码现已成功激活.</string>
    <string name="ChangePassword">更改密码</string>
    <string name="TurnPasswordOff">关闭密码</string>
    <string name="SetRecoveryEmail">设置恢复邮件</string>
    <string name="ChangeRecoveryEmail">更改恢复邮件</string>
    <string name="TurnPasswordOffQuestion">您确定要禁用密码吗?</string>
    <string name="PasswordHint">密码提示</string>
    <string name="PasswordHintText">请为您的密码创建一个提示</string>
    <string name="PasswordDoNotMatch">密码不匹配</string>
    <string name="AbortPassword">放弃两步验证设置</string>
    <string name="EmailPasswordConfirmText">请按以下步骤完成两步验证设置:\n\n1. 检查您的邮件 (别忘记检查垃圾邮件)\n%1$s\n\n2. 点击验证链接.</string>
    <string name="PasswordAsHintError">提示不能与密码相同</string>
    <string name="PasswordEmailInvalid">邮件地址不正确</string>
    <string name="RestorePasswordNoEmailTitle">抱歉</string>
    <string name="RestorePasswordNoEmailText">由于您在设置密码时没有提供恢复电子邮件,您目前的选择是记住密码或重新设置帐户.</string>
    <string name="RestoreEmailSent">我们已发送恢复码到您提供的邮件:\n\n%1$s</string>
    <string name="RestoreEmailSentInfo">请检查您的邮箱并输入我们发送给您的6位数编码.</string>
    <string name="RestoreEmailTrouble">访问 %1$s 邮件需要帮助吗?</string>
    <string name="RestoreEmailTroubleText">如果无法恢复对电子邮件的访问,剩下的选择要么是记住密码,要么是重置帐户。.</string>
    <string name="ResetMyAccount">重置我的账号</string>
    <string name="ResetMyAccountText">如果继续重置账号,您将丢失所有的聊天、消息,以及分享的媒体和文件.</string>
    <string name="ResetMyAccountWarning">警告</string>
    <string name="ResetMyAccountWarningText">此操作不可撤销.\n\n如果您重置账号, 所有聊天和消息都会被删除.</string>
    <string name="ResetMyAccountWarningReset">重置</string>
    <string name="LoginPassword">密码</string>
    <string name="LoginPasswordText">您已经启用两步校验, 因此您的账号受额外密码保护.</string>
    <string name="ForgotPassword">忘记密码?</string>
    <string name="PasswordRecovery">密码恢复</string>
    <string name="PasswordCode">动态码</string>
    <string name="PasswordReset">密码无效</string>
    <string name="EnabledPasswordText">您已启用两步验证。\ n您需要使用在此设置的密码登录到您的飞鸽帐户.</string>
    <string name="PendingEmailText">您的恢复电子邮件 %1$s 尚未激活, 请等待确认.</string>
    <!--data settings-->
    <string name="DataSettings">数据及存储</string>
    <string name="DataUsage">磁盘及网络使用状况</string>
    <string name="StorageUsage">存储使用状况</string>
    <string name="MobileUsage">移动数据使用状况</string>
    <string name="RoamingUsage">漫游数据使用状况</string>
    <string name="WiFiUsage">WiFi数据使用状况</string>
    <string name="MessagesDataUsage">消息及其他数据</string>
    <string name="CountSent">已发送</string>
    <string name="CountReceived">已接收</string>
    <string name="BytesSent">已发送字节数</string>
    <string name="BytesReceived">已接收字节数</string>
    <string name="FilesDataUsage">文件</string>
    <string name="CallsDataUsage">通话</string>
    <string name="OutgoingCalls">呼出通话</string>
    <string name="IncomingCalls">呼入通话</string>
    <string name="CallsTotalTime">通话总时长</string>
    <string name="TotalDataUsage">总流量</string>
    <string name="ResetStatistics">重置统计信息</string>
    <string name="NetworkUsageSince">自 %1$s 开始的网络使用状况</string>
    <string name="ResetStatisticsAlert">您确定要重量置使用情况统计数据吗?</string>
    <!--privacy settings-->
    <string name="PrivacySettings">私密</string>
    <string name="PrivacyTitle">私有</string>
    <string name="PrivacyLastSeen">最后会话</string>
    <string name="PrivacyPayments">付款</string>
    <string name="PrivacyPaymentsClear">清空付款 &amp; 配送信息</string>
    <string name="PrivacyPaymentsClearInfo">您可以删除您的配送信息,并通知所有付款提供商删除您保存的信用卡. 请注意飞鸽从不保存您的任何信用卡信息.</string>
    <string name="PrivacyClearShipping">配送信息</string>
    <string name="PrivacyClearPayment">付款信息</string>
    <string name="LastSeenEverybody">每人</string>
    <string name="LastSeenContacts">我的联系人</string>
    <string name="LastSeenNobody">无人</string>
    <string name="LastSeenEverybodyMinus">每人 (-%1$d)</string>
    <string name="LastSeenContactsPlus">我的联系人 (+%1$d)</string>
    <string name="LastSeenContactsMinus">我的联系人 (-%1$d)</string>
    <string name="LastSeenContactsMinusPlus">我的联系人 (-%1$d, +%2$d)</string>
    <string name="LastSeenNobodyPlus">无人 (+%1$d)</string>
    <string name="SecurityTitle">安全</string>
    <string name="DeleteAccountTitle">账号自毁</string>
    <string name="DeleteAccountIfAwayFor">如果您离开</string>
    <string name="DeleteAccountHelp">如果在此期间您从未登录上线, 您的账号及相关的群聊、消息及联系人都将被删除.</string>
    <string name="DeleteAccountNowConfirmation">删除您的账号?</string>
    <string name="LastSeenHelp">更改谁能看到您最后会话时间.</string>
    <string name="LastSeenTitle">谁能看到您的最后会话时间?</string>
    <string name="AddExceptions">添加例外</string>
    <string name="CustomHelp">重要提示: 您不能查看那些没有与您分享上次会话时间的人们的上次会话时间. 将改为显示类似上次会话(最近,一周内,一月内).</string>
    <string name="AlwaysShareWith">总是分享</string>
    <string name="NeverShareWith">从不分享</string>
    <string name="CustomShareSettingsHelp">这些设置会覆盖上面的值.</string>
    <string name="AlwaysShareWithTitle">总是分享</string>
    <string name="AlwaysShareWithPlaceholder">总是与其他用户分享...</string>
    <string name="NeverShareWithTitle">从不分享</string>
    <string name="NeverShareWithPlaceholder">从不与其他用户分享...</string>
    <string name="EmpryUsersPlaceholder">添加用户</string>
    <string name="PrivacyFloodControlError">对不起, 请求太多了. 现在无法更改隐私设置, 请稍候.</string>
    <string name="ClearOtherSessionsHelp">退出除此之外的所有设备.</string>
    <string name="RemoveFromListText">点击并按住用户删除.</string>
    <string name="GroupsAndChannels">群</string>
    <string name="WhoCanAddMe">谁能将我添加到群聊?</string>
    <string name="WhoCanAddMeInfo">您可以限制那些可以精确地将您添加到组和渠道的人.</string>
    <string name="AlwaysAllow">总是允许</string>
    <string name="NeverAllow">从不允许</string>
    <string name="AlwaysAllowPlaceholder">总是允许...</string>
    <string name="NeverAllowPlaceholder">从不允许...</string>
    <string name="CustomShareInfo">如果不考虑上面的设置,这些用户或将无法添加您到群聊和频道.</string>
    <string name="GroupsAndChannelsHelp">更改谁能添加您到群聊和频道.</string>
    <string name="InviteToGroupError">对不起, 因该用户的隐私设置, 您不能将其添加到群聊.</string>
    <string name="InviteToChannelError">对不起, 因该用户的隐私设置, 您不能将其添加到频道.</string>
    <string name="CreateGroupError">对不起, 因为这些用户的隐私设置, 您不能基于这些用户创建群聊.</string>
    <string name="PrivacyCallsP2PTitle">点对点</string>
    <string name="PrivacyCallsP2PHelp">禁用点对点设置将会使所有通话通过服务器中转,以避免泄露您的IP地址, 但可能会轻微降低语音质量.</string>
    <!--edit video view-->
    <string name="EditVideo">编辑视频</string>
    <string name="SendingVideo">正在发送视频...</string>
    <string name="SendingGif">正在发送动画...</string>
    <!--bot-->
    <string name="Bot">机器人</string>
    <string name="BotShare">分享</string>
    <string name="BotInvite">添加到群聊</string>
    <string name="BotSettings">设置</string>
    <string name="BotHelp">帮助</string>
    <string name="BotStatusRead">有消息权限</string>
    <string name="BotStatusCantRead">无消息权限</string>
    <string name="BotInfoTitle">此机器人能做什么?</string>
    <string name="BotStart">开始</string>
    <string name="BotUnblock">重新开始</string>
    <string name="BotStop">停止机器人</string>
    <string name="BotRestart">重启机器人</string>
    <!--button titles-->
    <string name="Next">下一步</string>
    <string name="Back">回退</string>
    <string name="Done">完成</string>
    <string name="Open">打开</string>
    <string name="Save">保存</string>
    <string name="Cancel">取消</string>
    <string name="Close">关闭</string>
    <string name="Add">添加</string>
    <string name="Edit">编辑</string>
    <string name="Send">发送</string>
    <string name="Call">通话</string>
    <string name="Copy">复制</string>
    <string name="Delete">删除</string>
    <string name="DeleteAndStop">删除并停止</string>
    <string name="Forward">前进</string>
    <string name="Retry">重试</string>
    <string name="FromCamera">来自相机</string>
    <string name="FromGalley">来自相册</string>
    <string name="DeletePhoto">删除照片</string>
    <string name="Set">Set</string>
    <string name="OK">好</string>
    <string name="Crop">裁剪</string>
    <string name="Yes">是</string>
    <string name="No">否</string>
    <!--messages-->
    <string name="ActionInviteYou">您通过邀请链接加入了群聊</string>
    <string name="ActionInviteUser">un1 通过邀请链接加入了群聊</string>
    <string name="ActionKickUser">un1 删除了 un2</string>
    <string name="ActionLeftUser">un1 离开了群聊</string>
    <string name="ActionAddUser">un1 添加了 un2</string>
    <string name="ActionRemovedPhoto">un1 删除了群照片</string>
    <string name="ActionChangedPhoto">un1 修改了群照片</string>
    <string name="ActionChangedTitle">un1 将群名称修改为 un2</string>
    <string name="ActionCreateGroup">un1 创建了群</string>
    <string name="ActionYouKickUser">您删除了 un2</string>
    <string name="ActionYouLeftUser">您离开了群</string>
    <string name="ActionYouAddUser">您添加了 un2</string>
    <string name="ActionYouScored">您评价了 %1$s</string>
    <string name="ActionUserScored">un1 评价了 %1$s</string>
    <string name="ActionYouScoredInGame">您在 un2 评价了 %1$s </string>
    <string name="ActionUserScoredInGame">un1 在 un2 评价了 %1$s </string>
    <string name="ActionYouRemovedPhoto">您删除了群照片</string>
    <string name="ActionYouChangedPhoto">您修改了群照片</string>
    <string name="ActionYouChangedTitle">您将群名称修改为 un2</string>
    <string name="ActionYouCreateGroup">您创建了群</string>
    <string name="ActionKickUserYou">un1 删除了您</string>
    <string name="ActionAddUserYou">un1 添加了您</string>
    <string name="ActionAddUserSelf">un1 回归了群聊</string>
    <string name="ActionAddUserSelfMega">un1 加入了群</string>
    <string name="ActionAddUserSelfYou">您回归了群聊</string>
    <string name="UnsupportedMedia">该消息不支持您的飞鸽版本. 请升级应用</string>
    <string name="AttachPhoto">照片</string>
    <string name="AttachVideo">视频</string>
    <string name="AttachPhotoExpired">照片已过期</string>
    <string name="AttachVideoExpired">视频已过期</string>
    <string name="AttachGif">动画</string>
    <string name="AttachLocation">定位</string>
    <string name="AttachContact">联系人</string>
    <string name="AttachDocument">文件</string>
    <string name="AttachSticker">表情</string>
    <string name="AttachAudio">语音消息</string>
    <string name="AttachRound">视频消息</string>
    <string name="AttachGame">游戏</string>
    <string name="FromYou">您</string>
    <string name="ActionTakeScreenshootYou">您获取了一张截屏!</string>
    <string name="ActionTakeScreenshoot">un1 获取了一张截屏!</string>
    <!--Alert messages-->
    <string name="InvalidPhoneNumber">无效手机号码</string>
    <string name="BannedPhoneNumber">禁止的手机号码</string>
    <string name="CodeExpired">动态码失效, 请重新登录</string>
    <string name="FloodWait">尝试次数过多,请稍后再试</string>
    <string name="FloodWaitTime">尝试次数过多,请稍后在 %1$s 再试 </string>
    <string name="InvalidCode">无效的动态码</string>
    <string name="PhoneNumberFlood">对不起, 您最近已删除并重建您的账号太多次. 请稍候几天后再注册.</string>
    <string name="InvalidFirstName">无效的名字</string>
    <string name="InvalidLastName">无效的姓氏</string>
    <string name="Loading">加载中...</string>
    <string name="NoPlayerInstalled">您未安装视频播放器, 请安装后继续</string>
    <string name="NoMailInstalled">请发送邮件到 sms@stel.com 告诉我们您的问题.</string>
    <string name="NoHandleAppInstalled">您未安装匹配此 \'%1$s\' 文件类型的应用, 请安装后再继续.</string>
    <string name="InviteUser">此用户未使用飞鸽, 要发送邀请吗?</string>
    <string name="AreYouSure">您确定吗?</string>
    <string name="AddToTheGroupTitle">将 %1$s 添加到聊天 %2$s?</string>
    <string name="AddToTheGroupForwardCount">转发的最后消息数:</string>
    <string name="AddToTheGroup">将 %1$s 添加到群聊?</string>
    <string name="UserAlreadyInGroup">此用户已在本群</string>
    <string name="ForwardMessagesTo">消息转发给  %1$s?</string>
    <string name="SendMessagesTo">发送消息给  %1$s?</string>
    <string name="SendGameTo">分享游戏给  %1$s?</string>
    <string name="SendContactTo">发送联系人给 %1$s?</string>
    <string name="AreYouSureLogout">确定要退出吗?\n\n注意, 您可以立即无缝的在您的所有设备上使用飞鸽.\n\记住, 退出将会停止您所有的私聊.</string>
    <string name="AreYouSureSessions">您确定要终止所有会话?</string>
    <string name="AreYouSureDeleteAndExit">您确定要删除并退出群吗?</string>
    <string name="AreYouSureDeleteThisChat">您确定要删除该聊天吗?</string>
    <string name="ShareYouLocationTitle">分享您的位置?</string>
    <string name="ShareYouLocationInfo">这位将您的当前位置发送给机器人.</string>
    <string name="ShareYouLocationUnable">飞鸽不能定位到您当前位置.</string>
    <string name="ShareYouLocationUnableManually">手动选择</string>
    <string name="ShareYouLocationInline">机器人想知道您每次发送请求的位置信息. 这将能提供针对特定位置周边的结果.</string>
    <string name="ShareYouPhoneNumberTitle">分享您的手机号码?</string>
    <string name="AreYouSureShareMyContactInfoBot">机器人将获取您的手机号码. 用来与其他服务集成将会提供帮助.</string>
    <string name="AreYouSureShareMyContactInfoUser">您确定要将您的手机号码 %1$s 分享给 <![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]>吗?</string>
    <string name="AreYouSureShareMyContactInfo">您确定要分享您的手机号码吗?</string>
    <string name="AreYouSureBlockContact">您确定要锁定此联系人吗?</string>
    <string name="AreYouSureUnblockContact">您确定要解锁此联系人吗?</string>
    <string name="AreYouSureDeleteContact">您确定要删除此联系人吗?</string>
    <string name="AreYouSureSecretChat">您确定要开启一个私聊吗?</string>
    <string name="AreYouSureRegistration">您确定要取消注册吗?</string>
    <string name="AreYouSureClearHistory">您确定要清除历史记录吗?</string>
    <string name="AreYouSureClearHistoryChannel">确定要清空此频道所有的文本和媒体缓存数据吗?</string>
    <string name="AreYouSureClearHistorySuper">确定要清空此群所有的文本和媒体缓存数据吗?</string>
    <string name="AreYouSureDeleteMessages">确定要删除 %1$s 吗?</string>
    <string name="SendMessagesToGroup">发送消息给 %1$s?</string>
    <string name="SendGameToGroup">分享游戏给 %1$s?</string>
    <string name="SendContactToGroup">发送联系人给 %1$s?</string>
    <string name="ForwardMessagesToGroup">消息转发给 %1$s?</string>
    <string name="FeatureUnavailable">对不起, 此功能目前在您的国家不可用.</string>
    <string name="NoUsernameFound">此用户未注册飞鸽账号.</string>
    <string name="BotCantJoinGroups">此机器人不能加入本群.</string>
    <string name="SecretLinkPreviewAlert">要在私聊中启用扩展链接预览吗? 注意, 链接预览是在飞鸽服务器上生成的.</string>
    <string name="SecretChatContextBotAlert">请注意,内联机器人是由第三方开发者提供. 为了使机器人工作, 您在机器人名称后面输入的字符将会分别被发送给相应的开发人员.</string>
    <string name="RaiseToSpeakAlert">您是否要为语音消息启用“提高发言权”?</string>
    <string name="EditMessageError">对不起,您不能编辑此消息.</string>
    <string name="AllowReadSms">请允许飞鸽接收短信, 以便我们能自动为您输入动态码.</string>
    <string name="AllowReadCall">请允许飞鸽接听电话, 以便我们能自动为您输入动态码.</string>
    <string name="AllowFillNumber">请允许电报接收电话和短信,以便我们可以自动填写您的电话号码,发送并为您输入动态码.</string>
    <string name="AllowReadCallAndSms">请允许飞鸽接收电话和短信, 以便我们能自动为您输入动态码.</string>
    <string name="UserRestricted">对不起, 您无权操作.</string>
    <string name="YouBlockedUser">对不起, 您不能添加该用户或机器到群, 因为您已将他们锁定. 请解锁后再操作.</string>
    <string name="JoinGroup">加入群</string>
    <string name="AddAdminErrorNotAMember">对不起, 您不能将此用户添加为管理员, 因为他不是此群的成员, 您没有权限邀请他.</string>
    <string name="AddAdminErrorBlacklisted">对不起,您无法将此用户添加为管理员,因为他位于黑名单中,您无法取消禁用.</string>
    <string name="AddBannedErrorAdmin">对不起,您不能禁止此用户,因为他是此群管理员,您无权对他降级.</string>
    <string name="ErrorSendRestrictedStickers">对不起,此群的管理员已限制您发送表情.</string>
    <string name="ErrorSendRestrictedMedia">对不起,此群的管理员已限制您发送媒体.</string>
    <!--permissions-->
    <string name="PermissionContacts">飞鸽需要访问您的联系人, 以便您可以在任一设备上都能与您的朋友取得联系.</string>
    <string name="PermissionStorage">飞鸽需要访问您的存储, 以便您可以发送并保存照片,视频,音乐和其他媒体.</string>
    <string name="PermissionNoAudio">飞鸽需要访问您的麦克风, 以便您可以发送语音消息.</string>
    <string name="PermissionNoAudioVideo">飞鸽需要访问您的麦克风,以便您可以录制视频.</string>
    <string name="PermissionNoCamera">飞鸽需要访问您的相机,以便您可以捕获照片和视频.</string>
    <string name="PermissionNoLocation">飞鸽需要访问您的位置,以便您可以与朋友分享.</string>
    <string name="PermissionNoLocationPosition">飞鸽需要访问您的位置.</string>
    <string name="PermissionDrawAboveOtherApps">飞鸽需要访问其他应用程序,以便以画中画模式播放视频.</string>
    <string name="PermissionOpenSettings">设置</string>
    <!--Intro view-->
    <string name="Page1Title">飞鸽</string>
    <string name="Page2Title">快速</string>
    <string name="Page3Title">免费</string>
    <string name="Page4Title">安全</string>
    <string name="Page5Title">力量</string>
    <string name="Page6Title">云端</string>
    <string name="Page1Message">最球 <![CDATA[<b>最快的</b>]]> 聊天软件.\n <![CDATA[<b>免费</b>]]> , <![CDATA[<b>安全</b>]]>.</string>
    <string name="Page2Message"><![CDATA[<b>飞鸽</b>]]> 发送消息比其他任何应用都快.</string>
    <string name="Page3Message"><![CDATA[<b>飞鸽</b>]]> 永久免费. 无广告.\n无订阅费.</string>
    <string name="Page4Message"><![CDATA[<b>飞鸽</b>]]> 保护您的消息免受黑客攻击.</string>
    <string name="Page5Message"><![CDATA[<b>飞鸽</b>]]> 没有限制您的媒体和聊天的大小.</string>
    <string name="Page6Message"><![CDATA[<b>飞鸽</b>]]> 让您从多个设备访问您的消息.</string>
    <string name="StartMessaging">开始消息传递</string>
    <!-- VoIP -->
    <string name="AccountSettings">账号设置</string>
    <string name="VoipUseLessData">使通话占用较少流量</string>
    <string name="VoipIncoming">呼入电话</string>
    <string name="VoipConnecting">连接中</string>
    <string name="VoipExchangingKeys">正在交换加密密钥</string>
    <string name="VoipWaiting">等待中</string>
    <string name="VoipRequesting">请求中</string>
    <string name="VoipHangingUp">挂起中</string>
    <string name="VoipCallEnded">通话结束</string>
    <string name="VoipFailed">连接失败</string>
    <string name="VoipRinging">铃声</string>
    <string name="VoipBusy">线路忙</string>
    <string name="VoipInCallBranding">飞鸽通话</string>
    <string name="VoipOutgoingCall">正在进行飞鸽通话</string>
    <string name="VoipEndCall">结束通话</string>
    <string name="VoipOngoingAlertTitle">正在进行另一个通话</string>
    <string name="VoipOngoingAlert">您目前正在与 <![CDATA[<b>%1$s</b>]]> 进行通话. 您要挂起该通话并与 <![CDATA[<b>%2$s</b>]]> 开始一个新的通话吗?</string>
    <string name="VoipNotificationSettings">语音电话</string>
    <string name="VoipSettingsRingtone">铃声</string>
    <string name="VoipRingtoneInfo">您可以自定义此联系人在飞鸽上给您打电话时的铃声.</string>
    <string name="Calls">通话</string>
    <string name="WhoCanCallMe">谁能打电话给我?</string>
    <string name="WhoCanCallMeInfo">您可以限制哪些人能给您打电话.</string>
    <string name="CustomCallInfo">无论上述设置如何,这些用户将会或将不会打电话给您.</string>
    <string name="UseLessDataNever">从不</string>
    <string name="UseLessDataOnMobile">仅移动数据</string>
    <string name="UseLessDataAlways">总是</string>
    <string name="VoipAnswerCall">回答</string>
    <string name="VoipDeclineCall">拒绝</string>
    <string name="VoipOffline">您当前不在线. 请连接到互联网后才能通话.</string>
    <string name="VoipOfflineAirplane">您目前已启用飞行模式. 请将关闭飞行模式或连接WIFI才能通话.</string>
    <string name="VoipOfflineTitle">离线</string>
    <string name="VoipOfflineAirplaneTitle">飞行模式</string>
    <string name="VoipOfflineOpenSettings">设置</string>
    <string name="CallMessageOutgoing">呼出通话</string>
    <string name="CallMessageIncoming">呼入通话</string>
    <string name="CallMessageIncomingMissed">未接通话</string>
    <string name="CallMessageOutgoingMissed">已取消通话</string>
	<string name="CallMessageIncomingDeclined">已拒绝通话</string>
    <string name="CallMessageWithDuration">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="CallEncryptionKeyDescription">该图像和文本是从 <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 的密钥调用方式派生出来的.\n\n如果它们在 <![CDATA[<b>]]>%2$s\'s<![CDATA[</b>]]> 设备上看起来是相同的, 那么就可以保证是经过端到端加密的.</string>
    <string name="NoCallLog">您还没有要过电话.</string>
    <string name="VoipPeerIncompatible"><![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 的应用正在使用不兼容的协议. 他需要更新应用, 才能打电话给他.</string>
    <string name="VoipPeerOutdated"><![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 的应用不支持打电话. 他需要更新应用, 才能打电话给他.</string>
    <string name="VoipRateCallAlert">请评价飞鸽通话的质量</string>
    <string name="VoipFeedbackAlert">您是否愿意留下任何反馈意见,以帮助我们改善通话服务?</string>
    <string name="VoipNeedMicPermission">飞鸽需要访问您的麦克风,以便您可以拨打电话.</string>
    <string name="VoipFeedbackCommentHint">添加可选注释</string>
    <string name="CallBack">回拨</string>
    <string name="CallAgain">重拨</string>
    <string name="DefaultRingtone">默认</string>
    <string name="ConfirmDeleteCallLog">您确定要从通话记录中删除此记录吗?</string>
    <string name="CallViaTelegram">飞鸽通话</string>
	<string name="VoipAudioRoutingEarpiece">听筒</string>
    <string name="VoipAudioRoutingSpeaker">扬声器</string>
    <string name="VoipAudioRoutingBluetooth">蓝牙</string>
    <string name="ReturnToCall">返回来电</string>
    <string name="CallNotAvailable">对不起, <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> 未接听电话.</string>
    <string name="CallEmojiKeyTooltip">如果在 %1$s 的屏幕上表情是一样的, 那么本次通话 100%% 安全.</string>
	<string name="CallMessageReportProblem">Rate Call</string>
    <string name="CallReportHint">哪里出错了?</string>
    <string name="CallReportIncludeLogs">包含技术信息</string>
    <string name="CallReportLogsExplain">这不会汇露您的对话内容,但将帮助我们及早地解决问题.</string>
    <string name="CallReportSent">感谢您的帮助使飞鸽通话越来越好.</string>
    <!--plural-->
    <string name="OnlineCount_zero">%1$d 在线</string>
    <string name="OnlineCount_one">%1$d 在线</string>
    <string name="OnlineCount_two">%1$d 在线</string>
    <string name="OnlineCount_few">%1$d 在线</string>
    <string name="OnlineCount_many">%1$d 在线</string>
    <string name="OnlineCount_other">%1$d 在线</string>
    <string name="Members_zero">%1$d 成员</string>
    <string name="Members_one">%1$d 成员</string>
    <string name="Members_two">%1$d 成员</string>
    <string name="Members_few">%1$d 成员</string>
    <string name="Members_many">%1$d 成员</string>
    <string name="Members_other">%1$d 成员</string>
    <string name="AndMoreTyping_zero">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="AndMoreTyping_one">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="AndMoreTyping_two">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="AndMoreTyping_few">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="AndMoreTyping_many">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="AndMoreTyping_other">超过 %1$d 人正在输入</string>
    <string name="NewMessages_zero">无最新消息</string>
    <string name="NewMessages_one">%1$d 条新消息</string>
    <string name="NewMessages_two">%1$d 条新消息</string>
    <string name="NewMessages_few">%1$d 条新消息</string>
    <string name="NewMessages_many">%1$d 条新消息</string>
    <string name="NewMessages_other">%1$d 条新消息</string>
    <string name="messages_zero">无消息</string>
    <string name="messages_one">%1$d 条消息</string>
    <string name="messages_two">%1$d 条消息</string>
    <string name="messages_few">%1$d 条消息</string>
    <string name="messages_many">%1$d 条消息</string>
    <string name="messages_other">%1$d 条消息</string>
    <string name="items_zero">无项目</string>
    <string name="items_one">%1$d 条项目</string>
    <string name="items_two">%1$d 条项目</string>
    <string name="items_few">%1$d 条项目</string>
    <string name="items_many">%1$d 条项目</string>
    <string name="items_other">%1$d 条项目</string>
    <string name="FromChats_zero">from no chats</string>
    <string name="FromChats_one">from %1$d chat</string>
    <string name="FromChats_two">from %1$d chats</string>
    <string name="FromChats_few">from %1$d chats</string>
    <string name="FromChats_many">from %1$d chats</string>
    <string name="FromChats_other">from %1$d chats</string>
    <string name="Seconds_zero">%1$d 秒</string>
    <string name="Seconds_one">%1$d 秒</string>
    <string name="Seconds_two">%1$d 秒</string>
    <string name="Seconds_few">%1$d 秒</string>
    <string name="Seconds_many">%1$d 秒</string>
    <string name="Seconds_other">%1$d 秒</string>
    <string name="Minutes_zero">%1$d 分</string>
    <string name="Minutes_one">%1$d 分</string>
    <string name="Minutes_two">%1$d 分</string>
    <string name="Minutes_few">%1$d 分</string>
    <string name="Minutes_many">%1$d 分</string>
    <string name="Minutes_other">%1$d 分</string>
    <string name="Hours_zero">%1$d 小时</string>
    <string name="Hours_one">%1$d 小时</string>
    <string name="Hours_two">%1$d 小时</string>
    <string name="Hours_few">%1$d 小时</string>
    <string name="Hours_many">%1$d 小时</string>
    <string name="Hours_other">%1$d 小时</string>
    <string name="Days_zero">%1$d 天</string>
    <string name="Days_one">%1$d 天</string>
    <string name="Days_two">%1$d 天</string>
    <string name="Days_few">%1$d 天</string>
    <string name="Days_many">%1$d 天</string>
    <string name="Days_other">%1$d 天</string>
    <string name="Weeks_zero">%1$d 周</string>
    <string name="Weeks_one">%1$d 周</string>
    <string name="Weeks_two">%1$d 周</string>
    <string name="Weeks_few">%1$d 周</string>
    <string name="Weeks_many">%1$d 周</string>
    <string name="Weeks_other">%1$d 周</string>
    <string name="Months_zero">%1$d 月</string>
    <string name="Months_one">%1$d 月</string>
    <string name="Months_two">%1$d 月</string>
    <string name="Months_few">%1$d 月</string>
    <string name="Months_many">%1$d 月</string>
    <string name="Months_other">%1$d 月</string>
    <string name="Years_zero">%1$d 年</string>
    <string name="Years_one">%1$d 年</string>
    <string name="Years_two">%1$d 年</string>
    <string name="Years_few">%1$d 年</string>
    <string name="Years_many">%1$d 年</string>
    <string name="Years_other">%1$d 年</string>
    <string name="Users_zero">%1$d 个用户</string>
    <string name="Users_one">%1$d 个用户</string>
    <string name="Users_two">%1$d 个用户</string>
    <string name="Users_few">%1$d 个用户</string>
    <string name="Users_many">%1$d 个用户</string>
    <string name="Users_other">%1$d 个用户</string>
    <string name="Times_zero">%1$d 次</string>
    <string name="Times_one">%1$d 次</string>
    <string name="Times_two">%1$d 次</string>
    <string name="Times_few">%1$d 次</string>
    <string name="Times_many">%1$d 次</string>
    <string name="Times_other">%1$d 次</string>
    <string name="Meters_zero">%1$d 米</string>
    <string name="Meters_one">%1$d 米</string>
    <string name="Meters_two">%1$d 米</string>
    <string name="Meters_few">%1$d 米</string>
    <string name="Meters_many">%1$d 米</string>
    <string name="Meters_other">%1$d 米</string>
    <string name="Stickers_zero">%1$d 个表情</string>
    <string name="Stickers_one">%1$d 个表情</string>
    <string name="Stickers_two">%1$d 个表情</string>
    <string name="Stickers_few">%1$d 个表情</string>
    <string name="Stickers_many">%1$d 个表情</string>
    <string name="Stickers_other">%1$d 个表情</string>
    <string name="Photos_zero">%1$d 张照片</string>
    <string name="Photos_one">%1$d 张照片</string>
    <string name="Photos_two">%1$d 张照片</string>
    <string name="Photos_few">%1$d 张照片</string>
    <string name="Photos_many">%1$d 张照片</string>
    <string name="Photos_other">%1$d 张照片</string>
    <string name="Points_zero">%1$d</string>
    <string name="Points_one">%1$d</string>
    <string name="Points_two">%1$d</string>
    <string name="Points_few">%1$d</string>
    <string name="Points_many">%1$d</string>
    <string name="Points_other">%1$d</string>
    <string name="LastSeenMinutes_zero">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenMinutes_one">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenMinutes_two">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenMinutes_few">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenMinutes_many">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenMinutes_other">%1$d 分钟前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_zero">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_one">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_two">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_few">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_many">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="LastSeenHours_other">%1$d 小时前露面</string>
    <string name="SecondsBold_zero"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="SecondsBold_one"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="SecondsBold_two"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="SecondsBold_few"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="SecondsBold_many"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="SecondsBold_other"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 秒</string>
    <string name="MinutesBold_zero"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="MinutesBold_one"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="MinutesBold_two"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="MinutesBold_few"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="MinutesBold_many"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="MinutesBold_other"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 分钟</string>
    <string name="HoursBold_zero"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="HoursBold_one"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="HoursBold_two"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="HoursBold_few"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="HoursBold_many"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="HoursBold_other"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 小时</string>
    <string name="DaysBold_zero"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <string name="DaysBold_one"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <string name="DaysBold_two"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <string name="DaysBold_few"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <string name="DaysBold_many"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <string name="DaysBold_other"><![CDATA[<b>%1$d</b>]]> 天</string>
    <!--forwarded messages-->
    <string name="ForwardedMessage_zero">%1$d 条消息转发</string>
    <string name="ForwardedMessage_one">消息转发</string>
    <string name="ForwardedMessage_two">%1$d 条消息转发</string>
    <string name="ForwardedMessage_few">%1$d 条消息转发</string>
    <string name="ForwardedMessage_many">%1$d 条消息转发</string>
    <string name="ForwardedMessage_other">%1$d 条消息转发</string>
    <string name="ForwardedFile_zero">%1$d 个文件转发</string>
    <string name="ForwardedFile_one">文件转发</string>
    <string name="ForwardedFile_two">%1$d 个文件转发</string>
    <string name="ForwardedFile_few">%1$d 个文件转发</string>
    <string name="ForwardedFile_many">%1$d 个文件转发</string>
    <string name="ForwardedFile_other">%1$d 个文件转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_zero">%1$d 个照片转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_one">照片转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_two">%1$d 张照片转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_few">%1$d 张照片转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_many">%1$d 张照片转发</string>
    <string name="ForwardedPhoto_other">%1$d 张照片转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_zero">%1$d 个视频转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_one">视频转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_two">%1$d 个视频转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_few">%1$d 个视频转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_many">%1$d 个视频转发</string>
    <string name="ForwardedVideo_other">%1$d 个视频转发</string>
    <string name="ForwardedMusic_zero">%1$d 个转发追踪</string>
    <string name="ForwardedMusic_one">转发追踪</string>
    <string name="ForwardedMusic_two">%1$d 个转发追踪</string>
    <string name="ForwardedMusic_few">%1$d 个转发追踪</string>
    <string name="ForwardedMusic_many">%1$d 个转发追踪</string>
    <string name="ForwardedMusic_other">%1$d 个转发追踪</string>
    <string name="ForwardedAudio_zero">%1$d 条语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedAudio_one">语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedAudio_two">%1$d 条语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedAudio_few">%1$d 条语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedAudio_many">%1$d 条语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedAudio_other">%1$d 条语音消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_zero">%1$d 条视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_one">视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_two">%1$d 条视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_few">%1$d 条视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_many">%1$d 条视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedRound_other">%1$d 条视频消息转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_zero">%1$d 个位置转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_one">位置转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_two">%1$d 个位置转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_few">%1$d 个位置转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_many">%1$d 个位置转发</string>
    <string name="ForwardedLocation_other">%1$d 个位置转发</string>
    <string name="ForwardedContact_zero">%1$d 个联系人转发</string>
    <string name="ForwardedContact_one">联系人转发</string>
    <string name="ForwardedContact_two">%1$d 个联系人转发</string>
    <string name="ForwardedContact_few">%1$d 个联系人转发</string>
    <string name="ForwardedContact_many">%1$d 个联系人转发</string>
    <string name="ForwardedContact_other">%1$d 个联系人转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_zero">%1$d 个表情转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_one">表情转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_two">%1$d 个表情转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_few">%1$d 个表情转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_many">%1$d 个表情转发</string>
    <string name="ForwardedSticker_other">%1$d 个表情转发</string>
    <string name="AndOther_zero">及 %1$d 个其他</string>
    <string name="AndOther_one">及 %1$d 个其他</string>
    <string name="AndOther_two">及 %1$d 个其他</string>
    <string name="AndOther_few">及 %1$d 个其他</string>
    <string name="AndOther_many">及 %1$d 个其他</string>
    <string name="AndOther_other">及 %1$d 个其他</string>
    <!--date formatters-->
    <string name="formatterStats12H">MMM dd yyyy, h:mm a</string>
    <string name="formatterStats24H">MMM dd yyyy, HH:mm</string>
    <string name="formatterBannedUntil12H">MMM dd yyyy, h:mm a</string>
    <string name="formatterBannedUntil24H">MMM dd yyyy, HH:mm</string>
    <string name="formatterBannedUntilThisYear12H">MMM dd, h:mm a</string>
    <string name="formatterBannedUntilThisYear24H">MMM dd, HH:mm</string>
    <string name="formatterMonthYear">MMMM yyyy</string>
    <string name="formatterMonth">MMM dd</string>
    <string name="formatterYear">dd.MM.yy</string>
    <string name="formatterYearMax">dd.MM.yyyy</string>
    <string name="chatDate">MMMM d</string>
    <string name="chatFullDate">MMMM d, yyyy</string>
    <string name="formatterWeek">EEE</string>
    <string name="formatterDay24H">HH:mm</string>
    <string name="formatterDay12H">h:mm a</string>
    <string name="formatDateAtTime">%1$s at %2$s</string>
</resources>